1
00:01:05,949 --> 00:01:07,579
-Poftim. -Multumesc.

2
00:01:09,505 --> 00:01:10,645
- Pot să-l las jos? -Da

3
00:01:15,999 --> 00:01:17,009
acele două persoane

4
00:01:18,127 --> 00:01:19,757
nu-mi place muzica

5
00:01:20,564 --> 00:01:21,244
ce

6
00:01:21,713 --> 00:01:24,753
Muzica nu este mono, este dual channel

7
00:01:25,529 --> 00:01:28,669
Ascultă cu căști. Sunetul din stânga și din dreapta este diferit.

8
00:01:29,605 --> 00:01:32,265
Ascultă-l doar cu o căști și asta e o altă melodie

9
00:01:33,392 --> 00:01:35,042
ca un sandviș cu salată verde

10
00:01:35,499 --> 00:01:37,979
Mananca baconul si salata verde separat

11
00:01:37,977 --> 00:01:39,787
Este și ăla un sandviș cu slănină și salată verde?

12
00:01:39,785 --> 00:01:40,755
Nu

13
00:01:41,633 --> 00:01:43,333
Două persoane împart cotlet de orez prăjit.

14
00:01:43,631 --> 00:01:45,791
Am mâncat singură toate cotleturile prăjite de porc.

15
00:01:45,789 --> 00:01:47,379
Ce a mâncat cealaltă persoană?

16
00:01:48,137 --> 00:01:49,407
- Bol de orez cu ou? - corect

17
00:01:49,935 --> 00:01:50,845
Deși amândoi vor să asculte aceeași melodie

18
00:01:50,844 --> 00:01:52,184
Dar ceea ce am auzit a fost diferit

19
00:01:52,532 --> 00:01:54,892
Amândoi ascultă melodii diferite acum

20
00:01:54,890 --> 00:01:59,890
Ați văzut vreodată consola într-un studio de înregistrare?

21
00:01:59,885 --> 00:02:00,535
Da

22
00:02:00,894 --> 00:02:03,674
Există multe taste și butoane pe consolă

23
00:02:03,671 --> 00:02:04,751
toate cheile

24
00:02:04,750 --> 00:02:07,770
Totul este să faci muzica să formeze un canal stereo

25
00:02:07,767 --> 00:02:11,727
Muzicienii și inginerii mâncau cu toții gustări noaptea târziu

26
00:02:11,723 --> 00:02:14,263
Comparație repetată, ascultată de zeci de ori, de sute de ori

27
00:02:14,261 --> 00:02:15,861
Tocmai am făcut o melodie

28
00:02:15,859 --> 00:02:19,659
Ca rezultat, de fapt, l-am împărțit în canalul stâng și canalul drept pentru a asculta.

29
00:02:19,655 --> 00:02:21,715
Personalul responsabil de mixarea sunetului

30
00:02:21,713 --> 00:02:23,573
Cu siguranță aș fi atât de supărat încât aș arunca gustarea de la miezul nopții.

31
00:02:23,571 --> 00:02:25,261
Spune că nu mai pot

32
00:02:25,260 --> 00:02:27,650
Dar uneori vreau să-l ascult împreună,

33
00:02:28,606 --> 00:02:31,256
Nu au toți propriile lor telefoane mobile?

34
00:02:31,254 --> 00:02:32,964
pune-ți propriile căști

35
00:02:33,332 --> 00:02:35,412
Doar apăsați butonul de redare în același timp

36
00:02:36,259 --> 00:02:38,579
Doar pentru că doi oameni împărtășesc ceva împreună

37
00:02:38,576 --> 00:02:39,396
E interesant, nu-i așa?

38
00:02:39,396 --> 00:02:42,486
Ei spun că dragostea nu poate fi împărtășită

39
00:02:42,482 --> 00:02:44,482
O persoană poate avea o singură iubire

40
00:02:44,480 --> 00:02:46,130
Există doar unul pentru toată lumea

42
00:02:46,948 --> 00:02:49,388
Ei nu înțeleg asta

43
00:02:50,225 --> 00:02:51,705
le voi spune

45
00:03:05,469 --> 00:03:06,899
-Nu ai de gând să spui? -Da

46
00:03:08,217 --> 00:03:09,267
Corect

47
00:03:09,266 --> 00:03:12,226
Mi-am lăsat cerceii la tine acasă ieri?

48
00:03:12,223 --> 00:03:13,773
Nu cred că am văzut

49
00:03:13,771 --> 00:03:17,481
Părinții mei au strigat să te vadă

51
00:03:17,897 --> 00:03:18,857
ce crezi?

52
00:03:19,815 --> 00:03:22,035
Da. Daca merg in vizita...

53
00:03:22,033 --> 00:03:24,733
Trebuie să fi fost lăsat lângă chiuvetă sau în baie.

55
00:03:30,554 --> 00:03:37,824
buchet de dragoste

57
00:03:47,927 --> 00:03:50,527
... pentru că este cald

58
00:03:50,524 --> 00:03:54,284
Eu, Hatani Kinu, în vârstă de 21 de ani, sunt student la facultate

59
00:03:55,919 --> 00:03:59,369
Acesta este singurul lucru care mă face să simt că lumea este reală

61
00:04:03,412 --> 00:04:05,252
Dacă pâinea prăjită cade pe podea

62
00:04:05,250 --> 00:04:08,250
Trebuie să fie după aplicarea untului

63
00:04:10,395 --> 00:04:13,265
Deci, practic, nu am dorințe sau dorințe

64
00:04:13,621 --> 00:04:16,341
Practic nu emotionat

65
00:04:22,153 --> 00:04:25,633
Muzeul Național de Știință va deschide o expoziție cu mumii

66
00:04:27,967 --> 00:04:30,187
Este posibil să nu fie vizibil la suprafață

67
00:04:30,544 --> 00:04:34,544
De fapt, eu sunt atât de fericit încât îmi vine să plâng.

68
00:04:36,089 --> 00:04:37,449
Acest lucru s-a întâmplat săptămâna trecută

69
00:04:38,127 --> 00:04:40,037
Am început să-l scriu acum doi ani

70
00:04:40,035 --> 00:04:43,675
Un blog numit „College Girls and Ramen”

71
00:04:43,671 --> 00:04:45,761
Volumul zilnic de citire depășește 1500

72
00:04:46,109 --> 00:04:49,369
Dezvolt și astăzi un nou magazin

73
00:04:53,601 --> 00:04:56,631
Vrei să pierzi timpul înainte să înceapă spectacolul de cobai?

74
00:04:56,628 --> 00:04:58,508
Când am mers pe jos spre Omotesando

75
00:04:58,906 --> 00:05:01,066
După ce am observat privirile trecătorilor, am aflat în sfârșit

76
00:05:05,090 --> 00:05:06,710
Exact la ora asta

77
00:05:07,228 --> 00:05:10,948
L-am cunoscut pe Hiroshi Tomino, cu care am avut o întâlnire înainte.

78
00:05:13,451 --> 00:05:14,301
mult timp nu ne vedem

79
00:05:14,650 --> 00:05:16,730
Nu-mi amintește numele

80
00:05:19,036 --> 00:05:20,736
Apropo de această persoană

81
00:05:21,054 --> 00:05:23,114
Am purtat un pulover nou data trecută

82
00:05:23,112 --> 00:05:25,672
M-a dus și la restaurantul cu grătar

83
00:05:27,707 --> 00:05:28,607
Este delicios?

84
00:05:28,826 --> 00:05:31,706
bărbat cu aspect neted

85
00:05:31,703 --> 00:05:34,143
Practic, uită-te de sus la fete

86
00:05:35,629 --> 00:05:36,559
Xiangma

87
00:05:37,907 --> 00:05:38,937
Lisa

88
00:05:39,995 --> 00:05:40,975
Așteaptă-mă

89
00:05:42,393 --> 00:05:43,633
- La revedere - La revedere

90
00:05:44,341 --> 00:05:45,511
- Să mergem. - Da.

91
00:05:46,429 --> 00:05:48,779
- Unde mergem? - Staţi să văd.

92
00:05:51,483 --> 00:05:53,173
Când mi-am revenit în fire, era deja trecută de ora ultimului tren.

93
00:06:01,653 --> 00:06:05,643
Ar fi frumos să mergi să vezi cobai

94
00:06:13,352 --> 00:06:14,992
noapte super proasta

95
00:06:17,517 --> 00:06:19,357
Super rău să vin acasă dimineața devreme

96
00:06:20,834 --> 00:06:24,454
În acest moment, mă gândesc mereu la un lucru

97
00:06:25,549 --> 00:06:28,809
Semifinalele Cupei Mondiale 2014

98
00:06:28,806 --> 00:06:32,466
Națiunea gazdă, Brazilia, a permis Germaniei să marcheze șapte goluri și a pierdut în fața Germaniei

99
00:06:32,762 --> 00:06:36,362
Toți cetățenii brazilieni la acea vreme erau foarte triști

100
00:06:36,359 --> 00:06:37,569
Sunt mai bun decât ei atunci.

101
00:06:37,567 --> 00:06:41,317
Mult mai fericiți decât ei, foarte fericiți

102
00:06:42,692 --> 00:06:45,402
Acum nu trebuie decât să mă gândesc la expoziția cu mumii

103
00:06:46,199 --> 00:06:48,279
Nu mai cere nimic

104
00:06:49,645 --> 00:06:51,385
Aşa sa întâmplat

105
00:06:57,707 --> 00:07:01,357
Eu, Shan Yinmai, în vârstă de 21 de ani, sunt student la colegiu

106
00:07:02,432 --> 00:07:05,032
Încă nu înțeleg regulile foarfecelor de hârtie de piatră

107
00:07:08,087 --> 00:07:09,697
Rock câștigă foarfecele

108
00:07:09,695 --> 00:07:11,165
Foarfecele câștigă hârtie

109
00:07:11,164 --> 00:07:12,424
Pot să înțeleg asta

110
00:07:12,882 --> 00:07:14,532
Dar pânza bate piatra

111
00:07:15,439 --> 00:07:17,779
Pânza poate fi spartă cu ușurință de pietre

112
00:07:18,696 --> 00:07:20,636
De ce oamenii o iau de la sine înțeles

113
00:07:20,634 --> 00:07:23,124
Acceptați această regulă contradictorie

114
00:07:24,950 --> 00:07:26,640
Viața este atât de ilogică

115
00:07:28,546 --> 00:07:32,446
În cutia poștală a unui apartament cu o chirie lunară de 58.000 de yeni

116
00:07:32,442 --> 00:07:35,602
Există pliante pentru apartamente de vânzare pe bază de unitate în valoare de 320 milioane USD.

117
00:07:38,387 --> 00:07:39,987
Acesta este cel mai amuzant lucru care mi s-a întâmplat anul acesta

118
00:07:46,468 --> 00:07:48,588
Sunt puțin într-o dispoziție proastă în ultima vreme

119
00:07:49,945 --> 00:07:51,605
stiu motivul

120
00:07:52,133 --> 00:07:54,123
Este sindromul de epuizare

121
00:07:56,488 --> 00:07:57,968
acum 3 luni

122
00:07:57,967 --> 00:08:00,737
Folosesc harta panoramică pentru a căuta în apropiere

123
00:08:01,413 --> 00:08:03,083
a văzut un miracol

124
00:08:11,563 --> 00:08:13,793
Atât de grozav. Adevărat sau fals?

125
00:08:13,791 --> 00:08:16,191
Okita spuse fericită: „Este uimitor. Este uimitor”.

126
00:08:16,189 --> 00:08:18,909
Pe neașteptate, prietenul meu a apărut pe harta panoramică

127
00:08:18,906 --> 00:08:19,936
felicitari

128
00:08:19,935 --> 00:08:22,055
Pentru că a spus așa, l-am invitat la cină

129
00:08:24,051 --> 00:08:25,471
Atât de grozav, atât de grozav

130
00:08:25,469 --> 00:08:26,619
Am cerut și asta

131
00:08:27,128 --> 00:08:28,648
Aceasta este o amintire pe viață

132
00:08:28,646 --> 00:08:29,526
Am cerut și asta

133
00:08:29,525 --> 00:08:31,895
Atât de puternic. Când a fost fotografiat?

134
00:08:31,893 --> 00:08:33,743
Zilele acelea au fost ca un vis

135
00:08:34,251 --> 00:08:35,941
Atât de grozav, atât de puternic

136
00:08:38,606 --> 00:08:39,766
Mao Nei

137
00:08:40,694 --> 00:08:42,964
Mao Nei Mao Nei

138
00:08:42,962 --> 00:08:43,972
Uită-te la asta

139
00:08:44,450 --> 00:08:45,430
acesta sunt eu

140
00:08:47,917 --> 00:08:49,967
Se va întâmpla din nou în viitor

141
00:08:51,064 --> 00:08:53,284
Există ceva care mă entuziasmează mai mult decât atunci?

142
00:09:01,423 --> 00:09:03,883
Expoziție de cobai

143
00:09:10,804 --> 00:09:13,124
ratat

144
00:09:13,122 --> 00:09:15,382
Unii oameni spun că dacă o persoană renunță la tot ce este pe uscat,

145
00:09:15,380 --> 00:09:18,210
Într-o zi pot zbura spre cer

146
00:09:19,166 --> 00:09:21,206
Aproape că pot zbura spre cer, nu?

147
00:09:23,202 --> 00:09:24,932
Aşa sa întâmplat

148
00:09:29,985 --> 00:09:32,715
Am fost chemat la Nishiazabu pentru a aduna numărul de oameni.

149
00:09:41,813 --> 00:09:44,433
Lucrez din greu pentru ca decorul să arate ca un karaoke OK.

150
00:09:44,430 --> 00:09:47,210
Profesionişti din industria IT cântând

151
00:09:47,747 --> 00:09:49,137
și depuneți efortul să vă îmbrăcați

152
00:09:49,136 --> 00:09:50,866
O fată rea care nu arată ca o fată rea

153
00:09:51,733 --> 00:09:54,773
În cele din urmă, este o chestiune de a face sau nu

154
00:09:55,380 --> 00:09:57,700
Aceasta este propoziția mea preferată

155
00:10:00,035 --> 00:10:03,125
Un grup de fete au făcut fotografii împreună și le-au postat pe Instagram

156
00:10:04,001 --> 00:10:06,041
Stai, ascunde țigara

157
00:10:06,039 --> 00:10:08,189
Îmi pare rău

158
00:10:09,845 --> 00:10:12,265
Când mi-am venit în fire, unchiul ăsta stătea deja lângă mine.

159
00:10:12,263 --> 00:10:15,273
Vorbește-mi despre operația lui anul trecut pentru a-i îndepărta jumătate din stomac

160
00:10:16,938 --> 00:10:18,628
conectat la duoden

161
00:10:19,096 --> 00:10:20,476
O parte din limfa a fost, de asemenea, tăiată

162
00:10:21,354 --> 00:10:23,494
De ce sunt aici?

163
00:10:23,391 --> 00:10:26,681
Clasamentul Ramen

164
00:10:24,430 --> 00:10:26,620
Mă gândesc la asta de fiecare dată

165
00:10:49,885 --> 00:10:51,285
Ai fost chemat aici de Uonei?

166
00:10:51,284 --> 00:10:52,514
Da unde este ea

167
00:10:52,512 --> 00:10:53,942
Faceți locul disponibil. Faceți locul disponibil.

168
00:10:58,267 --> 00:11:00,267
- Unde este Mao Nei? - Ce?

169
00:11:00,265 --> 00:11:01,385
Unde sunt oamenii din Mao Nei?

170
00:11:01,773 --> 00:11:02,543
Se pare

171
00:11:02,542 --> 00:11:04,342
din cauza formei lunii

172
00:11:04,341 --> 00:11:05,871
Nu este foarte de bun augur, așa că nu voi veni.

173
00:11:06,458 --> 00:11:08,338
E cam credincioasă a fantomelor

174
00:11:13,801 --> 00:11:15,421
mult timp nu ne vedem

175
00:11:33,431 --> 00:11:34,721
bun venit

176
00:11:34,720 --> 00:11:36,270
Există spațiu înăuntru

177
00:11:42,662 --> 00:11:45,512
Mama: Cumpără niște hârtie igienică când te întorci

178
00:11:50,574 --> 00:11:51,454
O să pierd ultimul tren.

179
00:11:51,453 --> 00:11:52,573
Hopa, pleacă acum

180
00:11:52,572 --> 00:11:54,822
-Ultimul tren pleacă. -Grăbește-te, grăbește-te.

181
00:11:56,638 --> 00:11:57,958
Hopa, au mai rămas doar câteva minute

182
00:11:58,686 --> 00:12:01,126
- Trebuie să merg la muncă mâine. -Şi eu.

183
00:12:09,785 --> 00:12:10,675
scuze

184
00:12:10,674 --> 00:12:11,604
Îmi pare rău

185
00:12:12,243 --> 00:12:13,623
Poftim, te rog mai întâi

186
00:12:13,621 --> 00:12:14,911
multumesc

187
00:12:18,536 --> 00:12:19,416
Doriți să vă reîncărcați?

188
00:12:19,955 --> 00:12:20,775
Vă rugăm să reîncărcați

189
00:12:20,774 --> 00:12:22,114
Tu mergi primul

190
00:12:26,848 --> 00:12:28,768
Atât de ghinion

191
00:12:31,463 --> 00:12:33,043
Ultimul tren a plecat

192
00:12:33,042 --> 00:12:35,332
A plecat

193
00:12:37,877 --> 00:12:39,977
Nu putem decât să așteptăm primul autobuz

194
00:12:46,249 --> 00:12:47,189
că

195
00:12:47,787 --> 00:12:49,797
Știți vreun magazin care este deschis toată noaptea?

196
00:12:49,795 --> 00:12:50,505
huh?

197
00:12:52,522 --> 00:12:53,202
Pleci?

198
00:12:53,951 --> 00:12:54,961
bine

199
00:13:05,010 --> 00:13:06,370
Bere?

200
00:13:07,008 --> 00:13:08,368
multumesc

201
00:13:11,044 --> 00:13:13,574
Nu ai de gând să lucrezi mâine?

202
00:13:13,941 --> 00:13:16,441
Du-te acolo înainte de mâine după-amiază

203
00:13:19,216 --> 00:13:20,456
ce faci

204
00:13:20,454 --> 00:13:21,454
editura

205
00:13:21,453 --> 00:13:22,453
Editor?

206
00:13:22,452 --> 00:13:24,612
Atât de grozav

207
00:13:24,610 --> 00:13:26,350
Este doar o companie mică, nu e mare lucru

208
00:13:26,348 --> 00:13:27,888
Nu trebuie să fii atât de modest

209
00:13:27,887 --> 00:13:29,427
Dar tu? Ai o zi liberă mâine?

210
00:13:29,425 --> 00:13:30,645
ma odihnesc

211
00:13:30,644 --> 00:13:32,824
Serios? Care sunt planurile tale?

212
00:13:32,822 --> 00:13:35,112
Nu s-a decis încă

213
00:13:40,874 --> 00:13:42,424
Nu pot privi

214
00:13:42,792 --> 00:13:43,752
Ce sa întâmplat

215
00:13:46,189 --> 00:13:48,539
Un mare zeu stă acolo

216
00:13:48,536 --> 00:13:49,536
Mare Dumnezeu?

217
00:13:57,008 --> 00:13:57,858
Mare Dumnezeu?

218
00:14:00,285 --> 00:14:02,055
Îi plac foarte mult câinii

219
00:14:02,053 --> 00:14:03,873
De asemenea, îmi place să mănânc tăiței soba în picioare

220
00:14:04,810 --> 00:14:05,840
Este celebru?

221
00:14:05,839 --> 00:14:06,519
ce

222
00:14:08,007 --> 00:14:10,007
Nu te uiți la filme?

223
00:14:10,005 --> 00:14:11,555
Desigur, uita-te la asta

224
00:14:11,553 --> 00:14:13,553
Oamenii spun că sunt un fanatic

225
00:14:13,551 --> 00:14:14,901
ce film te uiti

226
00:14:14,900 --> 00:14:16,680
„Răscumpărarea Shawshank”

227
00:14:16,678 --> 00:14:17,938
-Am auzit asta. -Corect?

228
00:14:17,937 --> 00:14:20,477
- Filmul acela a fost atât de emoționant. -Serios?

229
00:14:21,373 --> 00:14:24,453
Am urmărit „Kiki's Delivery Service” anul trecut

230
00:14:24,450 --> 00:14:25,340
Nu „Serviciul de livrare Kiki”...

231
00:14:25,339 --> 00:14:27,259
-Cea în care a jucat tânărul actor din drama matinală? -Da.

232
00:14:27,258 --> 00:14:27,928
Versiune live?

233
00:14:27,927 --> 00:14:29,377
- L-am urmărit și eu. -Ce coincidență.

234
00:14:29,375 --> 00:14:31,135
De ce marele zeu este clar în fața mea?

235
00:14:31,134 --> 00:14:34,284
Cei doi încă vorbesc despre versiunea live-action a „Kiki’s Delivery Service”

236
00:14:35,210 --> 00:14:39,570
Din cauza voastră, oameni buni, există atât de multe versiuni din viața reală în această lume?

237
00:14:43,761 --> 00:14:44,441
Îmi pare rău

238
00:14:44,440 --> 00:14:44,990
la revedere

239
00:14:44,990 --> 00:14:46,050
-Noapte bună. - Mulțumesc pentru munca depusă.

240
00:14:46,049 --> 00:14:47,349
noapte buna

241
00:14:47,797 --> 00:14:49,367
noapte buna

242
00:14:49,795 --> 00:14:51,365
Du-te la Chitose Osan

243
00:15:04,251 --> 00:15:07,421
Ca o curtoazie m-am gândit că ar trebui să-i spun

244
00:15:09,016 --> 00:15:12,526
Si eu sunt fericit

245
00:15:15,639 --> 00:15:17,329
Era Mamoru Oshii tocmai acum, nu?

246
00:15:18,896 --> 00:15:21,016
Era Mamoru Oshii tocmai acum, nu?

247
00:15:21,713 --> 00:15:22,963
il cunosti

248
00:15:22,962 --> 00:15:24,282
Să nu spunem dacă îți place sau nu.

249
00:15:24,281 --> 00:15:28,291
Majoritatea oamenilor ar trebui măcar să-l cunoască

250
00:15:30,115 --> 00:15:30,835
Da

251
00:15:31,353 --> 00:15:32,943
el este de clasă mondială

252
00:15:34,320 --> 00:15:34,960
da

253
00:15:34,960 --> 00:15:37,990
Motivul pentru care am început să vorbim a fost Mamoru Oshii

254
00:15:38,876 --> 00:15:39,496
Și…

255
00:15:39,495 --> 00:15:40,745
Si crema de maini

256
00:15:40,744 --> 00:15:43,304
Da, evident că tocmai a aplicat crema de mâini

257
00:15:43,302 --> 00:15:44,932
Mi-am șters mâinile cu un prosop umed

258
00:15:44,930 --> 00:15:46,540
Corect, eu...

259
00:15:47,008 --> 00:15:47,948
Doare

260
00:15:50,205 --> 00:15:53,105
-Locuiești în Feitian? -Da.

261
00:15:53,681 --> 00:15:56,331
Schimb mereu trenurile la Chofu

262
00:15:56,328 --> 00:15:59,738
Atunci poate ne-am întâlnit

263
00:16:00,085 --> 00:16:01,475
Da

264
00:16:02,203 --> 00:16:03,293
Îmi pare rău

265
00:16:14,480 --> 00:16:16,200
lungă așteptare

266
00:16:16,199 --> 00:16:18,539
- Acesta este highball. -Multumesc.

267
00:16:19,625 --> 00:16:20,935
-Scuzați-mă. - Aici venim.

268
00:16:23,591 --> 00:16:25,541
Numele meu este Hatani Kinu

269
00:16:26,688 --> 00:16:29,458
Dacă vă place, este „reînnoire gratuită”

270
00:16:30,524 --> 00:16:32,614
Numele meu este Shanyinmai

271
00:16:34,131 --> 00:16:39,021
Dacă vă place, este „ceva ca o rangă”

272
00:16:39,435 --> 00:16:40,235
Noroc

273
00:16:49,325 --> 00:16:50,555
Atât de delicios

274
00:16:52,422 --> 00:16:55,672
Cablurile căștilor se încurcă întotdeauna

275
00:16:57,028 --> 00:16:57,898
Da

276
00:16:57,897 --> 00:16:58,997
încurcat

277
00:16:58,996 --> 00:17:00,016
se înnoda mereu

278
00:17:00,015 --> 00:17:01,425
corect

279
00:17:05,549 --> 00:17:06,449
asta e pentru tine

280
00:17:13,122 --> 00:17:15,692
Am citit și poeziile lui Hiroshi Homura

281
00:17:16,538 --> 00:17:17,438
si eu

282
00:17:17,437 --> 00:17:19,117
Mă uit adesea la Nagashima Yu

283
00:17:19,735 --> 00:17:21,335
Dar nici eu nu prea pot să înțeleg

284
00:17:21,333 --> 00:17:23,123
Practic, aștept până iese cartea bibliotecii înainte de a o citi.

285
00:17:23,122 --> 00:17:24,592
Mă duc la bibliotecă să citesc

286
00:17:24,890 --> 00:17:26,680
Ce alți scriitori vă plac?

287
00:17:27,078 --> 00:17:28,308
- Shinji Ishii - Da

288
00:17:28,306 --> 00:17:29,916
-Toshiyuki Horie -Da

289
00:17:29,915 --> 00:17:31,915
-Shibasaki Yuka -Hmm

290
00:17:32,283 --> 00:17:34,513
Hiroko Oyamada Natsuko Imamura

291
00:17:36,269 --> 00:17:38,389
Desigur, îmi plac și Yoko Ogawa și Tawada Yoko

292
00:17:38,596 --> 00:17:41,836
Și Otaro Maijo și Aki Sato

293
00:17:45,939 --> 00:17:47,019
si tu

294
00:17:48,227 --> 00:17:49,447
si tu

295
00:17:50,454 --> 00:17:52,564
Îți plac oamenii care folosesc taloanele biletelor de film ca marcaje?

296
00:17:52,562 --> 00:17:54,682
Îmi place pur și simplu să folosesc taloanele biletelor de film ca semne de carte

297
00:17:59,046 --> 00:18:01,536
Cunoașteți barul deținut de domnul Takagi al trupei Cero?

298
00:18:01,533 --> 00:18:02,813
Te referi la Roji?

299
00:18:02,812 --> 00:18:03,512
am fost

300
00:18:03,511 --> 00:18:05,931
După ce prietenul meu a vorbit cu domnul Gao Cheng,

301
00:18:05,929 --> 00:18:07,129
a devenit fanul lui

302
00:18:07,447 --> 00:18:09,647
Drept urmare, a doua zi am fost la un magazin second-hand.

303
00:18:09,645 --> 00:18:11,025
A vândut toate cardurile cadou pentru trupa Yuzu

304
00:18:12,472 --> 00:18:13,712
Teatrul LUMINE

305
00:18:14,400 --> 00:18:16,640
Există o expoziție de cobai

306
00:18:16,638 --> 00:18:17,758
stiu

307
00:18:18,227 --> 00:18:21,017
Am cumpărat un bilet, dar nu am mers

308
00:18:21,014 --> 00:18:22,274
si eu

309
00:18:27,577 --> 00:18:30,177
Evident că am cumpărat un bilet, dar l-am uitat

310
00:18:36,318 --> 00:18:38,198
într-adevăr

311
00:18:39,405 --> 00:18:43,005
Ei bine, dacă mergem acolo, poate ne vedem.

312
00:18:44,750 --> 00:18:46,050
Da

313
00:18:49,226 --> 00:18:50,276
Cu toate acestea

314
00:18:50,944 --> 00:18:52,304
Dacă am merge în ziua aceea

315
00:18:52,712 --> 00:18:55,422
Poate nu te voi vedea azi

316
00:18:55,419 --> 00:18:56,579
Da

317
00:18:57,038 --> 00:19:00,638
Atunci acesta este biletul pentru a ne întâlni astăzi aici

318
00:19:13,891 --> 00:19:16,731
Ați auzit vreodată de „Night Waves”?

319
00:19:17,287 --> 00:19:19,497
-Este de la Kikuchi Narukō? -Da

320
00:19:19,805 --> 00:19:20,845
Bineînțeles că am auzit de el

321
00:19:21,333 --> 00:19:23,483
Scuze, ce aveai de gând să spui acum?

322
00:19:23,481 --> 00:19:25,551
- Pot să merg la baie? - Da, da.

323
00:19:25,549 --> 00:19:28,449
-Toaleta este în dreapta intrării -Mulțumesc

324
00:19:36,298 --> 00:19:40,028
Am fost deosebit de pasionat de rezervoarele de stocare a gazelor naturale pentru o vreme

325
00:19:40,025 --> 00:19:41,955
Takashimadaira în oraș

326
00:19:42,672 --> 00:19:44,892
Parcul Luhua Karasuyama Chitose

327
00:19:45,140 --> 00:19:46,890
Sunt multe în Minamisenju

328
00:19:49,325 --> 00:19:51,655
Am facut si videoclipuri

329
00:19:53,371 --> 00:19:55,021
Editat de asemenea

330
00:19:55,489 --> 00:19:56,809
Film?

331
00:19:56,808 --> 00:19:57,558
Nu Nu

332
00:19:57,557 --> 00:19:59,207
-Vreau să-l văd. -Eşti serios?

333
00:20:00,215 --> 00:20:02,285
Un total de 3 ore și 21 de minute

334
00:20:02,282 --> 00:20:03,892
Atâta timp cât „Stăpânul Inelelor: Întoarcerea Regelui”

335
00:20:03,891 --> 00:20:05,591
Dar a fost întotdeauna un rezervor de stocare a gazelor naturale

336
00:20:05,589 --> 00:20:07,079
vreau să văd vreau să văd

337
00:20:07,078 --> 00:20:08,838
Sunt interesat de hobbiți

338
00:20:09,106 --> 00:20:10,486
Vrei să mergi să-l vezi acum?

339
00:20:10,764 --> 00:20:12,274
OK OK

340
00:20:19,295 --> 00:20:20,175
Ia-o tu

341
00:20:27,907 --> 00:20:29,897
Ah l-am găsit

342
00:20:29,895 --> 00:20:31,335
esti aici

343
00:20:31,683 --> 00:20:32,533
de ce

344
00:20:32,842 --> 00:20:34,282
de ce esti aici

345
00:20:34,640 --> 00:20:35,460
de ce

346
00:20:36,418 --> 00:20:39,038
Am fost la karaoke

347
00:20:39,036 --> 00:20:42,846
Dar am auzit că nu te-ai dus pentru că forma lunii în seara asta nu era foarte de bun augur.

348
00:20:43,891 --> 00:20:44,921
Cine ți-a spus

349
00:20:44,920 --> 00:20:46,650
Asta trebuie să fie o minciună.

350
00:20:46,648 --> 00:20:48,668
-De ce esti aici? -Eh?

351
00:20:49,156 --> 00:20:50,396
cu cine ai venit?

352
00:20:51,743 --> 00:20:52,783
Da

353
00:20:52,782 --> 00:20:54,472
Atunci hai să bem împreună, bine?

354
00:20:54,740 --> 00:20:57,060
Da, hai să mergem împreună

355
00:20:58,716 --> 00:21:00,836
De ce este forma lunii atât de ghinionoasă?

356
00:21:00,834 --> 00:21:02,614
nici eu nu stiu

357
00:21:03,112 --> 00:21:04,622
Ce se întâmplă?

358
00:21:05,349 --> 00:21:07,349
Mă voi întoarce curând

359
00:21:07,807 --> 00:21:10,567
Prietena mea tocmai a sunat și m-a rugat să stau la ea acasă

360
00:21:19,216 --> 00:21:20,516
Îmi pare rău

361
00:21:20,854 --> 00:21:23,014
eu plec primul

362
00:21:30,544 --> 00:21:31,464
la revedere

363
00:21:31,913 --> 00:21:33,083
- La revedere - La revedere

364
00:21:37,238 --> 00:21:38,788
grâu grâu

365
00:21:39,665 --> 00:21:40,275
in

366
00:21:40,634 --> 00:21:44,544
Vreau să am o conversație bună cu tine

367
00:21:55,479 --> 00:21:56,649
Îmi pare rău

368
00:21:57,397 --> 00:21:58,207
Că…

369
00:21:59,605 --> 00:22:01,435
Îmi pare rău pentru asta...

370
00:22:01,883 --> 00:22:03,123
Oare pentru că nu sunt destui bani?

371
00:22:08,446 --> 00:22:10,786
Merg și pe aici când ajung acasă

372
00:22:12,522 --> 00:22:14,152
Casa prietenului meu este în apropiere

373
00:22:14,151 --> 00:22:15,701
Acest lucru sună fals la prima vedere

374
00:22:15,699 --> 00:22:16,999
Nu, nu mint

375
00:22:16,998 --> 00:22:19,778
-Ai mințit. -Nu am mintit.

376
00:22:32,173 --> 00:22:33,853
Shanyin eu...

377
00:22:35,649 --> 00:22:39,139
Vreau să merg la un bar de karaoke care arată ca un bar de karaoke

378
00:22:41,973 --> 00:22:47,893
Am cumpărat o cutie de bere de 350 ml de la un magazin universal

379
00:22:47,887 --> 00:22:50,037
Merg cu tine noaptea

380
00:22:50,035 --> 00:22:53,185
Acul orelor indică zero

381
00:22:53,182 --> 00:22:55,982
Cunoașteți „iluzia ceasului oprit”?

382
00:22:55,979 --> 00:22:58,899
Spui că nu știi

383
00:22:58,896 --> 00:23:04,556
Puteți vedea că anunțul orelor nu se mai întoarce.

384
00:23:08,776 --> 00:23:11,266
Cunoașteți „iluzia ceasului oprit”?

385
00:23:11,263 --> 00:23:12,703
Nu stiu

386
00:23:13,002 --> 00:23:13,922
Este când te uiți la ceas

387
00:23:13,921 --> 00:23:16,621
Se întâmplă să fie același număr cu ziua mea de naștere

388
00:23:16,618 --> 00:23:20,608
Un fenomen surprinzător

389
00:23:21,333 --> 00:23:22,913
- Noroc - Noroc

390
00:23:31,393 --> 00:23:33,063
Deși îmi place și „Sunt Emiko”

391
00:23:33,062 --> 00:23:34,362
"Picnic"

392
00:23:35,399 --> 00:23:38,269
- Cartea aia a avut un impact cu adevărat, nu?

393
00:23:39,345 --> 00:23:43,025
Doamna Imamura nu a publicat recent o carte nouă, nu?

394
00:23:43,781 --> 00:23:46,171
Da, vreau să citesc noua ei carte

395
00:23:46,968 --> 00:23:50,418
Ultima dată m-am legănat în tren

396
00:23:50,414 --> 00:23:51,964
Persoana de lângă mine...

397
00:23:51,963 --> 00:23:53,773
Stau în tramvai

398
00:23:53,771 --> 00:23:59,441
El a spus da. Mă legănam în tramvai.

399
00:24:02,512 --> 00:24:03,652
- că - um

400
00:24:03,651 --> 00:24:08,041
Am o întrebare pe care nu am reușit să o rezolv de când eram copil

401
00:24:08,037 --> 00:24:08,507
Da

402
00:24:08,506 --> 00:24:09,766
foarfece de hârtie de stâncă

403
00:24:09,765 --> 00:24:13,005
Există piatră, hârtie, foarfece, nu?

404
00:24:13,341 --> 00:24:14,041
Da

405
00:24:14,900 --> 00:24:17,800
Este imposibil ca pânza să învingă împotriva pietrei, nu?

406
00:24:17,797 --> 00:24:19,517
Nu sunt de obicei sparte de pietre?

407
00:24:20,304 --> 00:24:23,774
Am întâlnit pe cineva care credea la fel ca mine

408
00:24:27,297 --> 00:24:28,867
Aproape acolo

409
00:24:29,225 --> 00:24:30,605
Aproape acolo

410
00:24:30,614 --> 00:24:32,254
Aproape acolo

411
00:24:32,252 --> 00:24:33,692
Aproape acolo

412
00:24:33,981 --> 00:24:35,491
A sosit

413
00:24:36,728 --> 00:24:38,158
A sosit

414
00:24:38,157 --> 00:24:39,857
Sosire la Gara Chofu

415
00:24:44,760 --> 00:24:46,800
Ah baltă

416
00:24:47,327 --> 00:24:50,147
am intrat

417
00:24:51,783 --> 00:24:52,703
Aceasta este casa mea

418
00:24:52,702 --> 00:24:54,032
Îmi pare rău că te-am lăsat să alergi până acum

419
00:24:54,031 --> 00:24:55,421
Nu contează

420
00:24:57,777 --> 00:24:59,297
atât de rece

421
00:25:00,784 --> 00:25:01,954
Te rog intra te rog

422
00:25:06,788 --> 00:25:07,898
Scuză-mă

423
00:25:07,897 --> 00:25:09,647
Vă rog intrați. Îmi pare rău, este puțin dezordonat.

424
00:25:09,645 --> 00:25:10,505
Nu

425
00:25:10,504 --> 00:25:12,764
- Pot să-mi pun geanta aici? -Da

426
00:25:12,762 --> 00:25:16,002
- Oricum, să-l punem aici deocamdată. - Bine.

427
00:25:18,976 --> 00:25:20,726
Ploaia este atât de puternică

428
00:25:21,493 --> 00:25:23,003
Destul de fericit

429
00:25:23,921 --> 00:25:27,151
-Îți aduc un prosop. -Multumesc.

430
00:25:27,148 --> 00:25:29,208
-Cu plăcere. -Bine.

431
00:25:54,051 --> 00:25:55,381
Aceasta este pentru tine

432
00:25:56,518 --> 00:25:58,578
Aceasta este pur și simplu o replică a raftului meu de cărți.

433
00:26:02,372 --> 00:26:03,792
Apoi mergem amândoi împreună

434
00:26:03,791 --> 00:26:06,121
Încă nu l-am arătat nimănui

435
00:26:06,119 --> 00:26:08,349
Versiunea film a rezervorului de stocare a gazelor naturale

436
00:26:06,788 --> 00:26:09,278
-Unde este asta? -Takashimadaira

437
00:26:12,183 --> 00:26:13,543
Mi s-a făcut foame pe drum

438
00:26:13,541 --> 00:26:15,621
Am făcut bile de orez la grătar

439
00:26:20,634 --> 00:26:21,974
Pot să mai am unul?

440
00:26:22,432 --> 00:26:23,612
ce ai spus

441
00:26:23,611 --> 00:26:24,621
pot avea altul

442
00:26:24,620 --> 00:26:25,980
Desigur

443
00:26:25,979 --> 00:26:28,469
Apoi a mâncat două

444
00:26:29,665 --> 00:26:30,725
Atât de delicios

445
00:26:30,724 --> 00:26:33,804
O să trag un pui de somn timp de cinci minute

446
00:26:34,121 --> 00:26:36,931
După ce a spus asta, a adormit în cea mai bună parte

447
00:26:39,635 --> 00:26:41,935
După ce am dormit o oră, m-am trezit

448
00:26:41,933 --> 00:26:44,833
Ea a spus, filmul este foarte interesant, apoi mă voi duce acasă.

449
00:26:46,888 --> 00:26:49,038
Nu cred că îi plac rezervoarele de gaz natural

450
00:26:55,839 --> 00:26:57,079
Sunt oameni

451
00:26:57,457 --> 00:26:58,637
Vine altcineva

452
00:26:58,636 --> 00:27:00,626
- Îmi pare rău - am ajuns din urmă.

453
00:27:03,341 --> 00:27:05,491
- Data viitoare - la

454
00:27:05,489 --> 00:27:08,729
Muzeul Național de Știință are o expoziție de mumii

455
00:27:08,726 --> 00:27:09,696
Oh!

456
00:27:09,695 --> 00:27:12,285
Dacă doriți, aș dori să vă invit să vii să-l vezi.

457
00:27:13,172 --> 00:27:14,122
OK

458
00:28:14,580 --> 00:28:15,660
bine ai revenit

459
00:28:17,347 --> 00:28:18,457
nevasta

460
00:28:18,456 --> 00:28:20,176
Xiaojuan s-a întors din nou dimineața

461
00:28:20,174 --> 00:28:21,464
Ce risipă

462
00:28:21,743 --> 00:28:23,863
De ce te-ai întors la ora asta?

463
00:28:24,820 --> 00:28:25,410
unde ai petrecut noaptea

464
00:28:25,409 --> 00:28:27,949
-Este o risipă. Este o astfel de risipă. -Xiaojuan

465
00:28:31,044 --> 00:28:32,774
nu-mi vorbi acum

466
00:28:33,201 --> 00:28:35,041
nu strica acest moment

467
00:28:37,517 --> 00:28:40,887
Încă vreau să rămân în gustul nopții trecute

468
00:28:43,411 --> 00:28:46,571
Ar fi grozav dacă ar exista o melodie potrivită pentru ascultare în acest moment

469
00:28:51,303 --> 00:28:52,523
atât de rece

470
00:28:52,522 --> 00:28:56,062
În apartamentul său, la 8 minute de mers pe jos de Gara Chofu

471
00:28:56,498 --> 00:29:01,068
Există mulți ghizi turistici în țări în care nu avea de gând să călătorească.

472
00:29:01,513 --> 00:29:03,303
Acesta este practic același cu raftul meu.

473
00:29:10,224 --> 00:29:11,544
Nu te uita la asta

474
00:29:12,162 --> 00:29:14,082
Ai desenat asta?

475
00:29:15,479 --> 00:29:16,499
Da

476
00:29:18,646 --> 00:29:21,726
Sper să pot lucra în acest domeniu

477
00:29:24,570 --> 00:29:27,480
Desigur, sunt încă foarte verde acum și nu merită menționat.

478
00:29:29,465 --> 00:29:31,765
imi place pictura ta

479
00:29:39,905 --> 00:29:41,545
Plouă fără oprire în afara ferestrei

480
00:29:41,543 --> 00:29:44,973
Picăturile de ploaie au fost tăiate în bucăți de lămpile stradale galben închis

481
00:29:46,688 --> 00:29:50,528
Ascultând sunetul ploii și uitându-se la picturile lui

482
00:29:51,213 --> 00:29:53,013
El este foarte timid

483
00:29:53,731 --> 00:29:55,291
Se va răci

484
00:29:55,289 --> 00:29:59,459
A spus așa și a adus un uscător de păr din baie.

485
00:30:00,924 --> 00:30:02,884
Se poate ajunge doar la cablul uscătorului de păr

486
00:30:03,571 --> 00:30:06,211
A început să-mi usuce părul

487
00:30:08,127 --> 00:30:10,427
Simți că ceva este pe cale să înceapă

488
00:30:10,994 --> 00:30:12,714
Sunetul bătăilor inimii mele

489
00:30:13,471 --> 00:30:15,801
Ascuns sunetul uscătorului de păr

490
00:30:18,067 --> 00:30:20,957
Ea a spus că-i plac picturile mele

491
00:30:22,292 --> 00:30:24,592
Mi-a spus că-i plac picturile mele

492
00:30:26,298 --> 00:30:28,938
Mi-a spus că-i plac picturile mele

493
00:30:31,863 --> 00:30:38,093
Mi-a spus că-i plac picturile mele

494
00:30:52,712 --> 00:30:53,922
Scuze că am întârziat

495
00:30:53,471 --> 00:31:08,531
Expoziție de mumie

496
00:31:02,432 --> 00:31:03,572
Atunci hai să intrăm

497
00:31:18,736 --> 00:31:20,116
Expoziția este grozavă, nu?

498
00:31:20,115 --> 00:31:23,975
Da, este atât de minunat încât nu am cuvinte să-l descriu.

499
00:31:23,971 --> 00:31:25,241
Uite, asta e minunat

500
00:31:26,488 --> 00:31:28,188
Te-ai gândit la ceva?

501
00:31:31,603 --> 00:31:32,543
Lasă-mă să văd

502
00:31:33,351 --> 00:31:34,951
Vrei două băuturi de băut

503
00:31:34,950 --> 00:31:36,110
Bine, flux liber pentru doi.

504
00:31:36,109 --> 00:31:37,419
Corect, corect

505
00:31:37,417 --> 00:31:39,907
- E o cameră alături. - Da.

506
00:31:40,294 --> 00:31:43,274
Bărbatul care locuiește în casă arată exact ca Ryu Murakami

507
00:31:43,651 --> 00:31:47,531
Soția lui arată exact ca Eiko Koike

508
00:31:48,686 --> 00:31:50,776
Atunci nu este casa lor la fel ca emisiunea de soiuri „Palatul Cambrian”?

509
00:31:50,774 --> 00:31:52,404
Corect

510
00:31:52,692 --> 00:31:54,762
Chiar vreau să-l văd

511
00:31:56,288 --> 00:31:57,968
Chiar nu mă așteptam

512
00:31:58,496 --> 00:32:00,216
Am fost șocat

513
00:32:02,122 --> 00:32:05,372
Este aproape timpul să ne întoarcem.

514
00:32:06,638 --> 00:32:08,088
- Bine - Hai să mergem

515
00:32:08,926 --> 00:32:11,466
Alături este „Palatul Cambrian”

516
00:32:12,522 --> 00:32:15,312
Apropo, am urmărit „Golden Power”

517
00:32:15,309 --> 00:32:16,959
L-am vazut si eu, super interesant

518
00:32:19,195 --> 00:32:22,985
În cele din urmă, am vorbit din nou despre Xingyu Riko vaporwave

519
00:32:22,982 --> 00:32:25,732
Cântecul lui MAMAGOTO „Planeta mea”

520
00:32:26,388 --> 00:32:28,668
Ne-am dus la tejgheaua de băuturi și am primit trei rezerve.

521
00:32:29,016 --> 00:32:32,086
Când mi-am revenit în fire, era din nou timpul pentru ultimul tren.

522
00:32:36,648 --> 00:32:38,958
Mă va vedea doar ca pe un prieten?

523
00:32:41,074 --> 00:32:43,484
Crede doar că putem vorbi?

524
00:32:45,279 --> 00:32:47,989
Se spune că dacă mănânci de trei ori și încă nu ți-ai mărturisit dragostea

525
00:32:47,987 --> 00:32:51,037
vor deveni simpli prieteni

526
00:32:51,463 --> 00:32:52,983
Pierzi treptat interesul

527
00:32:54,590 --> 00:32:55,950
Daca iti place sau nu

528
00:32:55,949 --> 00:32:59,359
Depinde de durata întâlnirii

529
00:32:59,355 --> 00:33:00,695
Atunci trebuie să-mi placă de ea

530
00:33:01,273 --> 00:33:03,623
Are o atitudine bună față de ospătari

531
00:33:03,621 --> 00:33:05,821
Se va potrivi cu pașii mei când merg

532
00:33:05,819 --> 00:33:08,929
Dacă ar fi fost o carte de puncte, ar fi fost maximă în urmă cu mult timp.

533
00:33:07,487 --> 00:33:09,977
M-am distrat de minune azi. Când ne vom întâlni data viitoare?

534
00:33:10,334 --> 00:33:12,824
Am decis să-i mărturisesc data viitoare când ne întâlnim

535
00:33:13,411 --> 00:33:16,361
Am decis să-i mărturisesc înainte să vină ultimul tren.

536
00:33:17,647 --> 00:33:19,327
Apoi am mers amândoi să vedem rezervoarele de stocare a gazelor naturale

537
00:33:19,695 --> 00:33:21,005
atât de mare

538
00:33:23,401 --> 00:33:26,991
Acesta este cu adevărat mai mare decât am crezut

539
00:33:27,567 --> 00:33:29,637
L-am subestimat

540
00:33:32,182 --> 00:33:34,122
Fată care se uită la rezervorul de stocare a gazelor naturale

541
00:33:36,478 --> 00:33:37,428
Minunat

542
00:33:38,946 --> 00:33:40,236
Am fotografii bune

543
00:33:40,234 --> 00:33:41,344
Serios?

544
00:33:44,031 --> 00:33:46,951
Au mai rămas 8 ore până la plecarea ultimului tren

545
00:33:47,617 --> 00:33:50,227
În continuare, să schimbăm atmosfera.

546
00:33:50,684 --> 00:33:53,694
Aștept cu nerăbdare acest film al lui Waseda Shochiku

547
00:33:53,691 --> 00:33:54,921
da

548
00:33:54,920 --> 00:33:57,250
Și Cinema Shitakaido

549
00:33:57,247 --> 00:33:58,647
da

550
00:34:01,413 --> 00:34:04,033
De ce vorbești despre asta?

551
00:34:04,510 --> 00:34:07,170
Au mai rămas 3 ore până la plecarea ultimului tren

552
00:34:07,587 --> 00:34:09,077
pâine lungă

553
00:34:10,065 --> 00:34:12,795
Există 5 și 6 secțiuni

554
00:34:13,501 --> 00:34:14,521
Nu, nu

555
00:34:14,520 --> 00:34:16,070
Nu mai putem vorbi despre asta

556
00:34:16,258 --> 00:34:18,458
Au mai rămas 2 ore

557
00:34:23,022 --> 00:34:24,692
Într-adevăr, este aceeași persoană

558
00:34:25,169 --> 00:34:26,269
esti intr-o trupa

559
00:34:26,268 --> 00:34:28,968
Da, dar tocmai a debutat

560
00:34:30,574 --> 00:34:32,304
Minunat City Club?

561
00:34:32,302 --> 00:34:34,962
Videoclipurile noastre sunt disponibile pe YouTube

562
00:34:34,960 --> 00:34:36,520
ascult acum. Ascultă acum.

563
00:34:37,537 --> 00:34:38,477
Că…

564
00:34:38,476 --> 00:34:42,446
Mai sunt cântece romantice?

565
00:34:42,442 --> 00:34:44,522
asemănător cu un cântec de dragoste

566
00:34:44,520 --> 00:34:45,490
Da

567
00:34:49,345 --> 00:34:50,155
da

568
00:35:00,384 --> 00:35:01,994
Atât de frumos

569
00:35:03,421 --> 00:35:04,791
Atmosfera este ok

570
00:35:05,739 --> 00:35:08,189
1 ora ramasa

571
00:35:11,483 --> 00:35:12,443
voi doi

572
00:35:14,610 --> 00:35:16,010
Nu-mi place muzica

573
00:35:18,326 --> 00:35:20,006
Ascultă muzică cu căști

574
00:35:20,005 --> 00:35:22,175
Muzica redată de căști pe ambele părți este diferită.

575
00:35:25,089 --> 00:35:26,199
Îmi pare rău

576
00:35:27,627 --> 00:35:32,127
Lucrări de mixare în studioul de înregistrare...

577
00:35:32,122 --> 00:35:33,682
o oră mai târziu

578
00:35:34,061 --> 00:35:37,631
Ne vorbea mereu despre tehnicile de mixare ale inginerului de înregistrări.

579
00:35:38,176 --> 00:35:39,756
Diferite moduri de a termina

580
00:35:39,755 --> 00:35:42,015
Poate schimba instantaneu timbrul unui cântec

581
00:35:47,907 --> 00:35:51,097
E aproape timpul pentru ultimul tren

582
00:35:52,462 --> 00:35:53,542
Da

583
00:35:57,927 --> 00:35:59,207
lungă așteptare

584
00:35:59,565 --> 00:36:01,215
Un parfait de ciocolată pe care l-ai comandat

585
00:36:02,762 --> 00:36:04,362
Nu noi am comandat asta

586
00:36:04,610 --> 00:36:06,200
- ce - da

587
00:36:09,555 --> 00:36:10,405
Am înțeles greșit

588
00:36:12,102 --> 00:36:13,552
Îmi pare rău

589
00:36:13,551 --> 00:36:14,241
Am greșit numărul de masă

590
00:36:14,240 --> 00:36:17,360
Dar dacă acest lucru este posibil

591
00:36:19,875 --> 00:36:21,935
- mancam - mancam

592
00:36:23,871 --> 00:36:25,191
multumesc

593
00:36:26,428 --> 00:36:28,488
-Încep. -Încep.

594
00:36:29,985 --> 00:36:31,205
arata delicios

595
00:36:31,723 --> 00:36:32,853
arata atat de delicios

596
00:36:33,821 --> 00:36:35,261
cam mare

597
00:36:36,278 --> 00:36:37,158
Da

598
00:36:42,292 --> 00:36:43,352
Hatsuya

599
00:36:46,268 --> 00:36:47,038
in

600
00:36:50,644 --> 00:36:53,864
vei fi prietena mea

601
00:37:00,754 --> 00:37:03,384
Da, foarte dispus

602
00:37:22,712 --> 00:37:26,112
Mie personal nu-mi plac prea mult blugii albi

603
00:37:26,868 --> 00:37:27,678
Da

604
00:37:28,076 --> 00:37:30,756
Dacă iubitul tău îl poartă de Ziua Albă

605
00:37:31,223 --> 00:37:33,363
L-aș urî puțin

606
00:37:35,119 --> 00:37:36,279
înțeleg

607
00:37:37,107 --> 00:37:39,797
Nu pot purta blugi albi

608
00:37:41,373 --> 00:37:44,593
Dacă e ceva ce nu-ți place, poți să-mi spui

609
00:37:48,566 --> 00:37:49,856
Când joci UNO

610
00:37:50,984 --> 00:37:52,024
Când joci UNO?

611
00:37:52,023 --> 00:37:56,223
Oameni care spun „Nu ai spus UNO acum, iau două acum”

612
00:37:57,087 --> 00:37:58,247
Nu-mi place genul ăsta de persoană

613
00:37:58,766 --> 00:38:00,606
OK am înțeles

614
00:38:01,273 --> 00:38:02,673
Nu voi spune asta

615
00:38:05,559 --> 00:38:06,669
Asta-i tot

616
00:38:10,184 --> 00:38:11,044
Apoi plec

617
00:38:13,261 --> 00:38:14,471
noapte buna

618
00:38:15,040 --> 00:38:16,220
noapte buna

619
00:38:19,335 --> 00:38:20,425
lumina rosie

620
00:38:34,260 --> 00:38:37,460
Semaforul nu a devenit niciodată verde

621
00:39:10,244 --> 00:39:13,184
Semaforul încă nu a devenit verde

622
00:39:15,329 --> 00:39:17,039
Aceasta este o lumină de semnalizare pietonală cu autoservire

623
00:39:18,616 --> 00:39:21,756
Vă mulțumim pentru pietoni de semnalizare cu autoservire

624
00:39:24,550 --> 00:39:25,970
încă un lucru

625
00:39:27,047 --> 00:39:30,607
Vreau să am acest schimb mai des

626
00:39:35,259 --> 00:39:35,899
bine

627
00:39:56,838 --> 00:39:58,888
într-o săptămână după aceea

628
00:39:59,325 --> 00:40:01,115
Am fost la muzeul de artă original

629
00:40:01,113 --> 00:40:03,553
Am mâncat stridii prăjite în Ningyocho

630
00:40:03,551 --> 00:40:05,891
Lasă-l pe Tamura să ne deseneze portrete

631
00:40:07,397 --> 00:40:08,007
apoi

632
00:40:08,316 --> 00:40:10,826
O noapte cu vânt în martie

633
00:40:11,523 --> 00:40:14,563
Am renunțat la un film plictisitor la jumătatea drumului

634
00:40:15,020 --> 00:40:16,230
Este prima dată când fac sex

635
00:40:33,901 --> 00:40:36,611
Am stat trei zile la rând la el acasă

636
00:40:37,047 --> 00:40:38,637
nu a mers la scoala

637
00:40:38,636 --> 00:40:41,016
Nici eu nu am participat la sesiunea de informare a angajării.

638
00:40:41,493 --> 00:40:43,283
Practic stai in pat

639
00:40:43,631 --> 00:40:44,881
A făcut-o de multe ori

640
00:40:45,559 --> 00:40:46,929
Am făcut-o aici

641
00:40:48,386 --> 00:40:49,606
Am făcut-o și aici

642
00:40:50,364 --> 00:40:52,034
Stai, asta nu e bine.

643
00:40:53,791 --> 00:40:55,761
-E în regulă. -Ti-am spus ca nu e bine.

644
00:40:56,268 --> 00:40:57,758
E în regulă, e în regulă

645
00:40:58,416 --> 00:41:00,876
După golirea frigiderului în a treia zi

646
00:41:01,193 --> 00:41:03,023
Ne-am dus la o cafenea din apropiere

647
00:41:06,068 --> 00:41:09,168
În timp ce mâncam brioșe

648
00:41:09,165 --> 00:41:10,575
Dar așa arătăm după ce a fost făcut

649
00:41:10,804 --> 00:41:12,694
da-ti putin

650
00:41:13,221 --> 00:41:14,261
A patra zi

651
00:41:15,059 --> 00:41:18,759
Cu toții trebuie să muncim și apoi să mergem acasă

652
00:41:18,756 --> 00:41:20,006
-Bubbles -Ce sa întâmplat?

653
00:41:20,005 --> 00:41:21,235
Te ajută să scapi de bule

654
00:41:39,945 --> 00:41:42,305
Îl urmăresc de acum câțiva ani

655
00:41:42,302 --> 00:41:45,192
Un blog numit Love Survival Rate

656
00:41:46,068 --> 00:41:50,928
Am văzut știrile despre sinuciderea bloggerii Mei Yi

657
00:41:52,482 --> 00:41:53,652
citeste-i blogul

658
00:41:54,180 --> 00:41:56,440
Mă face să simt că ea vorbește cu mine

659
00:41:57,457 --> 00:41:59,287
Asta înseamnă acest blog pentru mine

660
00:42:00,994 --> 00:42:03,574
Titlul articolelor ei este întotdeauna același

661
00:42:05,279 --> 00:42:08,519
Începutul este începutul sfârșitului

662
00:42:09,985 --> 00:42:10,985
vezi tu

663
00:42:12,312 --> 00:42:14,832
Întâlnirea este întotdeauna însoțită de despărțire

664
00:42:15,189 --> 00:42:17,579
Dragostea este ca o petrecere, se va sfârși într-o zi

665
00:42:18,676 --> 00:42:20,576
Deci oameni care sunt îndrăgostiți

666
00:42:20,574 --> 00:42:23,294
Întotdeauna îmi place să păstrez lucrurile mele preferate în birou

667
00:42:23,291 --> 00:42:24,671
împărtășesc din nou dragostea lor

668
00:42:25,099 --> 00:42:27,589
Pentru că nu se pot bucura decât de această tristețe

669
00:42:29,935 --> 00:42:33,225
Mei, care a scris asta, este îndrăgostită

670
00:42:34,300 --> 00:42:37,580
Nu am intenționat să transform această relație într-o petrecere de o noapte

671
00:42:38,176 --> 00:42:40,676
Asta a scris ea acum un an

672
00:42:43,041 --> 00:42:46,531
Deși rata de supraviețuire a iubirii este extrem de mică

673
00:42:46,528 --> 00:42:48,248
Dar dragostea mea va supraviețui

674
00:42:49,755 --> 00:42:52,315
Mei Yi scrie un blog în timp ce glumește

675
00:42:52,722 --> 00:42:53,562
a decedat

676
00:42:56,788 --> 00:42:58,028
grâu?

677
00:43:01,353 --> 00:43:02,823
grâu?

678
00:43:05,689 --> 00:43:07,209
grâu

679
00:43:11,743 --> 00:43:13,293
Xiaojuan, uite

680
00:43:17,257 --> 00:43:19,567
Am cumpărat exact la timp un castron mic de orez cu sardine

681
00:43:19,565 --> 00:43:21,355
Uite, se simte atât de delicios

682
00:43:22,962 --> 00:43:26,072
Aproape am ratat-o. Nu pare delicios?

683
00:43:26,608 --> 00:43:28,598
Nu dispari brusc

684
00:43:28,826 --> 00:43:29,686
scuze

685
00:43:31,313 --> 00:43:32,383
Să mergem acolo să mâncăm

686
00:43:34,840 --> 00:43:35,960
Mei

687
00:43:36,628 --> 00:43:38,518
Ai văzut moartea iubirii?

688
00:43:39,945 --> 00:43:42,705
A acceptat ea sfarsitul iubirii?

689
00:43:43,671 --> 00:43:45,551
Îmi pot doar imagina

690
00:43:45,899 --> 00:43:48,649
Și nu intenționez să o aplic propriei mele iubiri.

691
00:43:50,944 --> 00:43:51,734
Doar

692
00:43:52,662 --> 00:43:54,382
petrecerea noastră

693
00:43:54,920 --> 00:43:58,440
Acum la punctul culminant

694
00:44:10,884 --> 00:44:14,914
Astept de mult. În continuare, clientul nr. 247 este invitat să mă urmărească.

695
00:44:15,869 --> 00:44:17,869
-În acest fel, te rog urmează-mă. -Xiaojuan

696
00:44:18,536 --> 00:44:21,976
Dacă nu mă întorc, s-ar putea să nu reușesc să prind Shinkansen-ul.

697
00:44:25,149 --> 00:44:26,829
Vino din nou data viitoare

698
00:44:28,706 --> 00:44:29,506
Da

699
00:44:38,886 --> 00:44:40,396
OK

700
00:44:42,402 --> 00:44:43,752
Atât de parfumat

701
00:44:43,751 --> 00:44:45,231
multumesc

702
00:44:49,195 --> 00:44:50,665
- Floarea asta. -Huh?

703
00:44:50,664 --> 00:44:52,464
O văd des. Cum se numeste?

704
00:44:53,141 --> 00:44:53,861
mic…

705
00:44:55,759 --> 00:44:56,439
huh?

706
00:44:58,266 --> 00:45:00,786
Dacă o fată îi spune unui băiat numele ei de floare

707
00:45:01,173 --> 00:45:03,313
Odată ce un băiat vede acest fel de floare în viața lui,

708
00:45:03,311 --> 00:45:06,101
Mă voi gândi la fata aceea

709
00:45:06,808 --> 00:45:08,448
Asta a spus Meiyi

710
00:45:09,085 --> 00:45:10,025
Ce naiba

711
00:45:10,764 --> 00:45:12,174
Atunci spune-mi

712
00:45:12,542 --> 00:45:14,282
Mă voi gândi la asta

713
00:45:14,730 --> 00:45:17,340
Stai, spune-mi

714
00:45:17,337 --> 00:45:19,327
Mic, mic ce?

715
00:45:19,325 --> 00:45:20,005
ce este

716
00:45:20,004 --> 00:45:21,634
-Voi adăuga câteva din astea. -Adaugă.

717
00:45:21,633 --> 00:45:22,533
Mic?

718
00:45:28,946 --> 00:45:31,436
Acesta este un pârâu de munte

719
00:45:31,433 --> 00:45:35,503
Am făcut poza pârâului de munte care inițial era orizontal și l-am făcut vertical

720
00:45:35,499 --> 00:45:37,539
Apoi reduceți viteza obturatorului

721
00:45:37,537 --> 00:45:39,037
- Cum era de așteptat de la un Hairen. -Da, da, da.

722
00:45:39,035 --> 00:45:40,705
atât de impresionant

723
00:45:40,704 --> 00:45:42,974
Grâu așa

724
00:45:42,971 --> 00:45:45,951
- Grâu, mult timp nu ne vedem. -Nu ne-am văzut de mult.

725
00:45:46,608 --> 00:45:48,298
-Te simți bine? -Sunt bine.

726
00:45:49,765 --> 00:45:51,965
-Acesta este Xiaojuan. -Prima întâlnire.

727
00:45:51,962 --> 00:45:52,572
buna ziua

728
00:45:53,701 --> 00:45:55,401
Voi doi sunteți...

729
00:45:57,217 --> 00:45:58,487
ea este iubita mea

730
00:45:59,215 --> 00:46:00,485
Serios?

731
00:46:01,333 --> 00:46:02,833
Ce zici de fotografii

732
00:46:02,832 --> 00:46:03,842
Foarte bine

733
00:46:03,841 --> 00:46:05,241
- corect - da

734
00:46:07,277 --> 00:46:08,787
esti curios

735
00:46:08,786 --> 00:46:11,996
De ce toată lumea poartă aceeași pălărie neagră?

736
00:46:11,992 --> 00:46:12,942
Un pic

737
00:46:12,942 --> 00:46:14,502
Oameni cu conștiință de sine mai puternică

738
00:46:14,500 --> 00:46:16,660
Borul pălăriei este mai mare, nu?

739
00:46:18,106 --> 00:46:20,356
Da asa e

740
00:46:20,354 --> 00:46:21,654
-grâu -in

741
00:46:21,653 --> 00:46:23,233
imi place de ea

742
00:46:23,231 --> 00:46:25,461
Ai o iubită foarte bună

743
00:46:27,147 --> 00:46:28,497
Hairen, fă-i o fotografie

744
00:46:28,496 --> 00:46:29,386
OK

745
00:46:33,821 --> 00:46:35,851
am luat-o. Este atât de iubitor.

746
00:46:35,849 --> 00:46:37,049
Atât de bine

747
00:46:37,047 --> 00:46:39,447
Dacă nu ai încredere, nu te vei despărți niciodată

748
00:46:39,445 --> 00:46:41,815
Nu vei primi același tatuaj, nu?

749
00:46:42,971 --> 00:46:45,681
Hei, nu ai încredere?

750
00:46:48,766 --> 00:46:51,546
S-ar putea să înșeli și tu

751
00:46:51,543 --> 00:46:52,503
ce

752
00:46:54,780 --> 00:46:57,640
A fost prima dată când am văzut-o plângând

753
00:46:57,637 --> 00:46:59,077
Este vara acestui an

754
00:47:00,414 --> 00:47:02,864
Pentru a ajunge din urmă cu timpul care cade, ea

755
00:47:03,211 --> 00:47:06,341
Am stat treaz câteva zile, în căutarea unui loc de muncă.

756
00:47:06,688 --> 00:47:07,738
multumesc

757
00:47:43,071 --> 00:47:44,171
Xiaojuan

758
00:47:45,249 --> 00:47:46,509
Cum a fost interviul?

759
00:47:48,746 --> 00:47:49,536
Da

760
00:47:51,133 --> 00:47:51,783
Da

761
00:47:53,960 --> 00:47:55,140
Nu e rău

762
00:47:59,115 --> 00:48:00,045
Asta e

763
00:48:03,201 --> 00:48:04,881
ce faci

764
00:48:05,309 --> 00:48:06,879
huh? pictez

765
00:48:07,687 --> 00:48:10,557
Hairen a spus că mă va prezenta unor oameni de la editură.

766
00:48:10,554 --> 00:48:12,204
Lasă-mă să pregătesc mai întâi lucrarea

767
00:48:13,641 --> 00:48:14,581
Asta e

768
00:48:14,870 --> 00:48:15,740
Da

769
00:48:17,597 --> 00:48:19,897
- Haide - Da

770
00:48:21,623 --> 00:48:24,503
Noapte bună atunci

771
00:48:26,008 --> 00:48:26,988
noapte buna

772
00:48:28,176 --> 00:48:29,536
Stai, Xiaojuan

773
00:48:30,004 --> 00:48:30,664
așteaptă o clipă

774
00:48:31,763 --> 00:48:32,333
huh?

775
00:48:35,809 --> 00:48:39,249
Plângi acum?

776
00:49:01,543 --> 00:49:03,423
Așa te îmbraci pentru a merge cu trenul?

777
00:49:09,335 --> 00:49:13,505
Ea a suferit interviuri de mare presiune timp de câteva zile la rând

778
00:49:24,570 --> 00:49:27,790
Japonia, care folosește doar acest tip de sistem, este cu adevărat nebună.

779
00:49:28,626 --> 00:49:30,546
de ce ești supărat

780
00:49:31,153 --> 00:49:33,553
Nu mă pot abține. Nu pot să răspund.

781
00:49:33,551 --> 00:49:35,751
Nu esti bine

782
00:49:35,749 --> 00:49:37,139
Cine este acel intervievator?

783
00:49:37,137 --> 00:49:38,617
Este o persoană foarte puternică

784
00:49:38,616 --> 00:49:40,656
Poate fi foarte puternic

785
00:49:41,093 --> 00:49:43,913
Dar dacă s-a uitat la „Picnic” de Natsuko Imamura

786
00:49:43,910 --> 00:49:45,630
Cu siguranță niciun sentiment

787
00:49:46,298 --> 00:49:49,248
Astfel de cuvinte sunt inutile pentru angajare

788
00:49:49,775 --> 00:49:51,945
Nu contează dacă nu trebuie să-ți cauți un loc de muncă

789
00:49:51,942 --> 00:49:53,892
Nu face nimic din ce nu vrei să faci

790
00:49:54,250 --> 00:49:56,170
Când mă întorc acasă, părinții mei vor continua să vorbească despre asta.

791
00:49:56,168 --> 00:49:57,318
am început

792
00:49:58,136 --> 00:50:01,996
Ei cred că oamenii care nu își găsesc locuri de muncă după absolvire sunt antisociali

793
00:50:02,632 --> 00:50:03,992
Atunci poți sta cu mine

794
00:50:05,559 --> 00:50:06,449
Eu stau în seara asta

795
00:50:08,436 --> 00:50:09,946
Să trăim împreună

796
00:50:20,744 --> 00:50:22,614
Xiaojuan Xiaojuan

797
00:50:28,086 --> 00:50:29,726
Foarte puternic, nu?

798
00:50:31,583 --> 00:50:34,133
- Atât de confortabil. - Atât de grozav.

799
00:50:34,820 --> 00:50:37,250
Lipiți un podea aici

800
00:50:38,086 --> 00:50:40,116
Dar acesta este la 30 de minute de gară

801
00:50:40,114 --> 00:50:42,174
Atunci pune o masă aici

802
00:50:42,172 --> 00:50:42,882
Nu-i rău Nu-i rău

803
00:50:42,882 --> 00:50:44,592
-Este bine? -Este în regulă să-l pun aici?

804
00:50:47,867 --> 00:50:49,247
1 2

805
00:50:52,152 --> 00:50:52,982
fii atent

806
00:50:52,981 --> 00:50:54,681
încet încet

807
00:50:55,199 --> 00:50:56,479
OK, asta e

808
00:50:59,235 --> 00:51:00,185
Atât de bine

809
00:51:02,612 --> 00:51:03,422
E ok?

810
00:51:03,421 --> 00:51:04,821
Am aprins lumina

811
00:51:05,769 --> 00:51:07,669
-Există electricitate. -Există electricitate.

812
00:51:16,678 --> 00:51:19,648
La 30 de minute de mers pe jos de Gara Chofu de pe linia Keio

813
00:51:20,174 --> 00:51:21,794
Cameră cu vedere la râul Tama

814
00:51:22,452 --> 00:51:25,802
Am început să trăiesc împreună cu ea

815
00:51:37,317 --> 00:51:38,257
vezi tu

816
00:51:39,345 --> 00:51:41,065
arata delicios

817
00:51:46,977 --> 00:51:48,387
Pâine cu tăiței prăjiți, nu?

818
00:51:48,386 --> 00:51:50,136
29 octombrie

819
00:51:50,654 --> 00:51:53,024
Am găsit o brutărie în apropiere condusă de un cuplu în vârstă

820
00:51:53,261 --> 00:51:55,851
Taiteii prajiti si painea din magazin sunt delicioase

821
00:51:56,977 --> 00:51:58,087
-Este delicios? -Este delicios.

822
00:51:58,086 --> 00:51:59,206
Serios? Este delicios?

823
00:52:02,122 --> 00:52:03,322
- Delicios. - Nu?

824
00:52:03,321 --> 00:52:04,121
delicios

825
00:52:07,267 --> 00:52:08,317
Atât de delicios

826
00:52:09,245 --> 00:52:11,085
1 noiembrie

827
00:52:11,503 --> 00:52:13,823
Am început să desenez ilustrații pentru site-uri web

828
00:52:13,821 --> 00:52:15,871
1.000 de yeni pe foaie

829
00:52:17,267 --> 00:52:18,897
1 noiembrie

830
00:52:19,235 --> 00:52:21,735
Am început să lucrez într-un magazin de înghețată

831
00:52:23,691 --> 00:52:26,261
Managerul magazinului are o aventură cu o altă fată care lucrează cu jumătate de normă

832
00:52:38,496 --> 00:52:41,166
O voi aștepta la gară după ce va termina de lucru

833
00:52:41,163 --> 00:52:42,493
Doi oameni merg spre casă împreună

834
00:52:43,291 --> 00:52:45,911
30 minute dus-întors

835
00:52:45,908 --> 00:52:48,398
A devenit timpul meu cel mai prețuit

836
00:52:48,945 --> 00:52:50,635
Crăciun fericit

837
00:52:50,634 --> 00:52:54,964
24 decembrie Am făcut schimb de cadouri de Crăciun

838
00:53:02,852 --> 00:53:04,392
adevărat sau fals

839
00:53:05,709 --> 00:53:07,849
-Multumesc -Multumesc

840
00:53:10,334 --> 00:53:12,294
29 decembrie

841
00:53:12,742 --> 00:53:14,682
Mâncam gustări în pat

842
00:53:14,680 --> 00:53:16,860
Urmăriți „Țara pietrelor prețioase”

843
00:53:19,045 --> 00:53:20,285
Am plâns atât de mult

844
00:53:23,960 --> 00:53:25,160
Ajunul Anului Nou

845
00:53:25,809 --> 00:53:27,649
Nu m-am întors în orașul meu natal

846
00:53:28,586 --> 00:53:30,106
Să facem curățenie împreună

847
00:53:31,583 --> 00:53:33,513
Am mâncat tăiței soba de Revelion

848
00:53:32,822 --> 00:53:33,962
delicios

849
00:53:34,979 --> 00:53:36,759
Apoi mergi la un mic altar din apropiere

850
00:53:36,758 --> 00:53:38,388
Am vizitat altarul pentru prima dată în Anul Nou

851
00:53:45,898 --> 00:53:46,728
grâu

852
00:53:46,728 --> 00:53:49,548
Sfârșitul primului an împreună

853
00:53:51,093 --> 00:53:52,343
Am găsit o pisică

854
00:53:52,352 --> 00:53:59,352
O persoană bună poate să mă ia, vă rog.

855
00:53:54,700 --> 00:53:56,240
Atât de drăguț

856
00:53:56,568 --> 00:53:58,798
Ce e în neregulă cu tine

857
00:54:04,040 --> 00:54:06,990
I-am dat un nume pisicii

858
00:54:07,717 --> 00:54:09,927
Barone, e timpul să mănânci

859
00:54:10,424 --> 00:54:11,684
Barone, ți-am cerut să mănânci

860
00:54:12,592 --> 00:54:16,872
Numirea unei pisici este un lucru foarte sacru

861
00:54:21,373 --> 00:54:25,133
În primăvară, ea și cu mine am absolvit amândoi facultatea.

862
00:54:25,129 --> 00:54:26,779
A devenit freelancer

863
00:54:30,144 --> 00:54:31,424
Mulțumesc pentru munca ta, Xiaojuan

864
00:54:31,423 --> 00:54:32,383
Uită-te la asta

865
00:54:32,692 --> 00:54:35,292
Aceasta este o nouă revistă tocmai lansată

866
00:54:35,529 --> 00:54:37,659
Noua lucrare a lui Natsuko Imamura este postată mai sus.

867
00:54:37,657 --> 00:54:39,657
În nici un caz, într-adevăr

868
00:54:40,014 --> 00:54:41,644
13 aprilie

869
00:54:42,132 --> 00:54:44,432
Am urmărit noua lucrare a lui Natsuko Imamura

870
00:54:46,718 --> 00:54:48,088
3 iunie

871
00:54:48,646 --> 00:54:51,346
Am cumpărat găluștele lui Lilin din Fuzhong

872
00:54:51,343 --> 00:54:54,863
Să bei bere în plină zi nu este un comportament bun.

873
00:54:58,696 --> 00:54:59,546
Bună ziua

874
00:54:59,904 --> 00:55:01,144
Uită-te la asta

875
00:55:01,143 --> 00:55:02,793
această persoană

876
00:55:05,888 --> 00:55:07,228
Chelnerul acela de la restaurantul familiei?

877
00:55:08,126 --> 00:55:08,806
Este ea, nu?

878
00:55:09,425 --> 00:55:10,165
Atât de grozav, atât de grozav, atât de grozav

879
00:55:10,164 --> 00:55:12,364
Dansează atât de bine

880
00:55:12,642 --> 00:55:15,942
Chelnerul de la restaurantul familiei și-a vopsit părul blond și a luat numele de scenă PORIN.

881
00:55:16,438 --> 00:55:18,448
A devenit un cântăreț super celebru

882
00:55:24,330 --> 00:55:25,750
Nu știu de ce, dar e ciudat

883
00:55:26,837 --> 00:55:29,557
Simt trecerea timpului

884
00:55:31,393 --> 00:55:33,343
Te-am ținut să aștepți de mult

885
00:55:34,510 --> 00:55:36,070
Mă duc mai întâi să stau acolo

886
00:55:36,877 --> 00:55:39,097
-Ciocolata si zmeura, nu? -Da.

887
00:55:39,095 --> 00:55:39,745
OK

888
00:55:47,886 --> 00:55:52,956
Trebuie să adăugați ilustrații pentru paginile cu trei coloane
Taxa este de 1.000 de yeni

889
00:55:55,559 --> 00:56:01,849
Este 1.000 de yeni pe bilet?

890
00:56:00,014 --> 00:56:01,844
3 foi de 1.000 de yeni

891
00:56:18,556 --> 00:56:20,446
primit

892
00:56:31,453 --> 00:56:32,403
bine ai revenit

893
00:56:32,402 --> 00:56:33,732
m-am întors

894
00:56:33,731 --> 00:56:36,161
Ce ar trebui să fac? Părinții mei au spus că vor veni mâine

895
00:56:36,158 --> 00:56:36,858
ce

896
00:56:37,477 --> 00:56:38,917
Fii atent

897
00:56:38,915 --> 00:56:42,045
Valorile părinților mei sunt ca o agenție de publicitate pe jos

898
00:56:42,042 --> 00:56:44,442
O să te tot spăl pe creier

899
00:56:47,187 --> 00:56:51,597
A ieși în societate este ca și cum ai face o baie

900
00:56:51,882 --> 00:56:54,152
Nu ține un discurs la masă

901
00:56:54,909 --> 00:56:57,359
Nu asculți melodiile lui ONE OK ROCK?

902
00:56:58,576 --> 00:56:59,596
ascult

903
00:57:00,304 --> 00:57:01,994
Te voi ajuta să iei bilete

904
00:57:01,992 --> 00:57:03,732
Mergeți și vedeți împreună

905
00:57:03,731 --> 00:57:05,861
ONE ROCK OK

906
00:57:05,858 --> 00:57:09,768
Nici eu nu-ți spun să lucrezi într-o companie mare.

907
00:57:09,765 --> 00:57:12,535
Atâta timp cât poți merge bine la muncă, asta este

908
00:57:13,261 --> 00:57:16,291
- Sunt la Olimpiada acum - nu?

909
00:57:16,288 --> 00:57:18,198
Sportivii participă la Jocurile Olimpice

910
00:57:18,196 --> 00:57:19,416
Nu o agenție de publicitate

911
00:57:20,814 --> 00:57:25,354
A ieși în societate este ca și cum ai face o baie

912
00:57:25,868 --> 00:57:27,928
Va fi foarte supărător înainte de a intra.

913
00:57:27,926 --> 00:57:29,166
După ce intri, vei simți

914
00:57:29,635 --> 00:57:32,315
Atât de confortabil

915
00:57:33,401 --> 00:57:34,681
într-adevăr

916
00:57:37,187 --> 00:57:39,837
Asta spun agențiile de publicitate

917
00:57:41,463 --> 00:57:44,613
Viața înseamnă responsabilitate

918
00:57:48,646 --> 00:57:49,776
Apelat de Xiao Guang

919
00:57:51,773 --> 00:57:54,003
Bună, sunt Bagani

920
00:57:54,580 --> 00:57:55,800
salut salut

921
00:57:55,799 --> 00:57:58,009
Un lucru groaznic s-a întâmplat 3 zile mai târziu

922
00:57:58,576 --> 00:58:01,296
Tatăl meu a venit și el din orașul natal din Niigata.

923
00:58:01,563 --> 00:58:05,763
Dacă ești din Nagaoka

924
00:58:06,278 --> 00:58:08,968
Nu te gândi la altceva decât la artificii

925
00:58:09,385 --> 00:58:11,445
Nu spune lucruri atât de nerealiste

926
00:58:12,632 --> 00:58:16,302
Artificiile din Tokyo sunt prea mici

927
00:58:17,816 --> 00:58:19,826
Întoarce-te repede la Nagaoka

928
00:58:20,384 --> 00:58:22,314
Am ceva ce vreau să fac

929
00:58:30,204 --> 00:58:31,464
In acest caz

930
00:58:31,802 --> 00:58:33,562
Nu vă voi trimite cheltuieli de trai.

931
00:58:34,740 --> 00:58:39,000
Voi dona acești bani fabricii de artificii

932
00:58:44,590 --> 00:58:45,590
Hairen a spus data viitoare...

933
00:58:45,589 --> 00:58:48,509
Cei 50.000 de yuani în cheltuielile de trai date de tatăl meu s-au transformat în artificii

934
00:58:49,105 --> 00:58:51,435
Așa că am schimbat cafeaua cu cafea de la un magazin universal

935
00:58:51,433 --> 00:58:53,433
Chiar vreau să o văd pe Nana. A trecut mult timp.

936
00:58:59,505 --> 00:59:01,435
Abordați de jos

937
00:59:01,852 --> 00:59:03,222
OK, asta e

938
00:59:04,580 --> 00:59:06,210
Apoi am stins lumina din partea stângă.

939
00:59:15,299 --> 00:59:17,049
Unde este tipul acela?

940
00:59:17,477 --> 00:59:18,577
În Ginza

941
00:59:18,576 --> 00:59:20,876
Se pricepe foarte bine să convingă bătrânii

942
00:59:22,871 --> 00:59:24,311
Dar este doar temporar

943
00:59:24,770 --> 00:59:27,310
Acum un creator pe nume Dachuan mă recunoaște foarte mult

944
00:59:27,307 --> 00:59:29,917
Atâta timp cât obții jobul de publicitate, vei avea bani

945
00:59:33,830 --> 00:59:34,480
grâu

946
00:59:35,709 --> 00:59:36,799
ce mai faci in ultima vreme

947
00:59:38,136 --> 00:59:39,906
Prețul unitar al tablourilor a scăzut recent

948
00:59:42,062 --> 00:59:45,152
Dacă vorbesc cu Nana, ar trebui să-i poată prezenta un loc de muncă lui Xiao Kui.

949
00:59:46,817 --> 00:59:47,847
nu admite înfrângerea

950
00:59:48,486 --> 00:59:51,706
Socialitatea și coordonarea se bazează ambele pe talentele oamenilor

951
01:00:06,728 --> 01:00:10,278
Vă mulțumim pentru munca depusă
Mai am nevoie de trei ilustrații data viitoare. Îmi pare rău că te deranjez.
Îmi pare rău

952
01:00:18,196 --> 01:00:23,956
Îmi pare rău, îmi amintesc că am convenit că ar fi 1.000 de yeni pe bilet

953
01:00:23,960 --> 01:00:28,510
Nu este nevoie de ilustrații. Vă mulțumim pentru munca depusă.

954
01:00:46,468 --> 01:00:47,428
OK

955
01:00:47,427 --> 01:00:48,817
multumesc

956
01:00:48,815 --> 01:00:50,245
-Xiaojuan -Huh?

957
01:00:50,823 --> 01:00:52,203
O să-mi găsesc un loc de muncă

958
01:00:54,310 --> 01:00:57,390
E puțin târziu, dar sunt gata să încep să-mi caut un loc de muncă

959
01:00:59,015 --> 01:01:00,165
Ce zici de ilustrații?

960
01:01:00,584 --> 01:01:02,864
Puteți desena în timp ce lucrați

961
01:01:02,861 --> 01:01:06,021
Așteptați până vă puteți întreține pictând

962
01:01:06,018 --> 01:01:07,648
Pot continua să pictez cu normă întreagă

963
01:01:10,034 --> 01:01:11,394
E din cauza părinților mei?

964
01:01:11,393 --> 01:01:13,013
Nu Nu

965
01:01:13,011 --> 01:01:13,981
vezi tu

966
01:01:13,980 --> 01:01:17,380
Imamura, care nu a scris niciodată o carte nouă, nu a scris și el una?

967
01:01:17,377 --> 01:01:19,207
Noua ei carte este încă foarte interesantă

968
01:01:19,824 --> 01:01:22,274
Chelnerul acela de la restaurantul de familie PORIN

969
01:01:22,272 --> 01:01:23,852
Nu este minunat acum?

970
01:01:26,468 --> 01:01:31,058
Cred că și eu ar trebui să merg înainte

971
01:01:34,510 --> 01:01:35,800
Nu?

972
01:01:35,798 --> 01:01:38,738
Nu imposibil

973
01:01:39,745 --> 01:01:42,705
Am crezut că va continua așa

974
01:01:42,702 --> 01:01:44,702
Vom fi tot asa

975
01:01:44,700 --> 01:01:47,000
Doar plec să-mi găsesc un loc de muncă

976
01:01:46,997 --> 01:01:48,407
nimic nu se va schimba

977
01:01:48,406 --> 01:01:50,566
Dacă nu ai bani

978
01:01:50,564 --> 01:01:52,934
Nu poți cumpăra cărți și nu poți viziona filme, nu?

979
01:01:53,760 --> 01:01:54,910
E adevărat

980
01:01:57,577 --> 01:01:59,817
Mă duc la muncă

981
01:02:05,788 --> 01:02:06,958
Fii atent la drum

982
01:02:08,885 --> 01:02:10,015
eu plec

983
01:02:22,642 --> 01:02:26,432
„Prelegerea Contabilitate Nivelul 2”

984
01:02:27,327 --> 01:02:28,737
vara aceasta

985
01:02:28,736 --> 01:02:31,316
Dacă „Shin Godzilla” este lansat

986
01:02:32,122 --> 01:02:34,802
Mai aveți 8 zile libere în Săptămâna de Aur?

987
01:02:35,549 --> 01:02:39,989
Makoto Shinkai a devenit brusc al doilea Hayao Miyazaki

988
01:02:39,984 --> 01:02:42,284
Magazin Shibuya PARCO închis

989
01:02:42,931 --> 01:02:45,341
Cu toții căutăm constant locuri de muncă

990
01:02:55,189 --> 01:02:57,779
Este foarte greu să fii o persoană obișnuită

991
01:02:58,656 --> 01:03:01,236
Nu e prea târziu

992
01:03:01,233 --> 01:03:02,973
Poți veni la muncă după noul an?

993
01:03:03,990 --> 01:03:04,650
OK

994
01:03:04,650 --> 01:03:05,500
decembrie

995
01:03:06,448 --> 01:03:10,628
A trecut examenul de contabilitate și și-a găsit un loc de muncă înaintea mea.

996
01:03:10,624 --> 01:03:12,294
te rog ai grija de mine

997
01:03:12,292 --> 01:03:15,652
Fie că este un chelner la un restaurant de familie al cărui păr este vopsit în roz

998
01:03:15,649 --> 01:03:18,189
„SMAPxSMAP” are episodul final

999
01:03:18,765 --> 01:03:20,955
Încă mai caut un loc de muncă

1000
01:03:24,590 --> 01:03:27,260
Ea va începe să lucreze în ianuarie

1001
01:03:28,486 --> 01:03:30,776
Vreau să-mi găsesc un loc de muncă în acest an

1002
01:03:33,930 --> 01:03:35,350
sper sa-si gaseasca un loc de munca

1003
01:03:37,357 --> 01:03:38,487
Dar

1004
01:03:38,486 --> 01:03:40,536
Deci este al doilea an

1005
01:03:49,085 --> 01:03:53,525
-Doamna. Ogata, poți veni aici. -Iată nota de rețetă și cardul medical.

1006
01:03:53,521 --> 01:03:56,481
Dacă puteți aduce factura de anul trecut,

1007
01:03:56,478 --> 01:03:57,598
Vă putem ajuta să aplicați pentru...

1008
01:03:58,426 --> 01:04:00,086
eu plec primul

1009
01:04:00,084 --> 01:04:01,844
- Mulțumesc pentru munca depusă. - Mulțumesc pentru munca depusă.

1010
01:04:07,227 --> 01:04:08,857
Vă mulțumim pentru munca depusă

1011
01:04:08,855 --> 01:04:11,445
Nu participați la activități de grup de fiecare dată

1012
01:04:15,509 --> 01:04:16,869
eu merg

1013
01:04:17,327 --> 01:04:18,827
te duci

1014
01:04:18,825 --> 01:04:21,375
Cina pe strada Coridorul Ginza

1015
01:04:24,640 --> 01:04:27,050
- Noroc - Noroc

1016
01:04:35,289 --> 01:04:36,629
Vin, vine, vine

1017
01:04:37,517 --> 01:04:38,567
buna seara

1018
01:04:38,566 --> 01:04:40,896
buna seara

1019
01:04:42,162 --> 01:04:43,652
multumesc

1020
01:04:44,929 --> 01:04:48,679
-Multumesc -Multumesc

1021
01:04:49,025 --> 01:04:50,065
te invit

1022
01:04:50,634 --> 01:04:51,964
ce bei

1023
01:04:51,962 --> 01:04:52,852
Serios?

1024
01:04:52,851 --> 01:04:56,251
-Atunci vreau tequila. -Tequila.

1025
01:04:56,248 --> 01:04:58,938
-Şi tu? -Îmi pare rău, trebuie să merg la baie.

1026
01:05:04,660 --> 01:05:07,430
Hei, scuze, tocmai am văzut-o

1027
01:05:08,626 --> 01:05:09,546
Xiaojuan

1028
01:05:10,064 --> 01:05:12,374
Ei bine, unde ești acum

1029
01:05:13,131 --> 01:05:14,481
Am o întâlnire informală

1030
01:05:16,727 --> 01:05:18,217
Am găsit un loc de muncă

1031
01:05:20,793 --> 01:05:22,443
felicitari

1032
01:05:23,261 --> 01:05:25,411
felicitari

1033
01:05:27,617 --> 01:05:28,887
multumesc

1034
01:05:30,963 --> 01:05:33,743
Este o companie specializată în logistica cumpărăturilor online

1035
01:05:33,740 --> 01:05:36,420
Deși sunt o companie nouă, cred că au mult loc de creștere.

1036
01:05:39,335 --> 01:05:41,825
Un alt avantaj este că cu siguranță voi pleca de la serviciu la ora cinci.

1037
01:05:41,822 --> 01:05:44,312
- Atunci poți desena. - Da.

1038
01:05:46,578 --> 01:05:48,328
foarte bun

1039
01:05:49,035 --> 01:05:53,365
Astfel pot fi mereu cu tine

1040
01:05:55,539 --> 01:05:59,269
A fost o bucurie să te cunosc timp de doi ani

1041
01:05:59,265 --> 01:06:02,885
Zile ca aceasta pot continua de acum înainte

1042
01:06:04,280 --> 01:06:06,500
obiectivele mele de viață

1043
01:06:06,498 --> 01:06:09,148
Doar pentru a menține status quo-ul cu tine

1044
01:06:14,839 --> 01:06:17,239
-Vom cumpăra un Nintendo Switch. -Da

1045
01:06:17,237 --> 01:06:19,177
-Aștept cu nerăbdare „The Legend of Zelda” -Da

1046
01:06:23,810 --> 01:06:26,270
Deși am cumpărat Switch și „The Legend of Zelda”

1047
01:06:26,268 --> 01:06:28,828
Dar din cauza muncii și a pregătirii mele, eram mai ocupat decât mă așteptam.

1048
01:06:28,825 --> 01:06:30,905
Mereu oprit pe teritoriul Zorei

1049
01:06:32,811 --> 01:06:34,581
- Shan Yin a plecat - OK

1050
01:06:36,488 --> 01:06:38,618
- Suntem afară. - Fii atent la drum.

1051
01:06:39,295 --> 01:06:40,295
Vă mulțumim pentru munca depusă

1052
01:06:40,294 --> 01:06:42,964
A fost repartizat la departamentul de vânzări

1053
01:06:42,961 --> 01:06:45,361
Uneori nu ajung acasă decât după ora 20.00.

1054
01:06:46,298 --> 01:06:49,368
Tocmai am început să lucrez și nu puteam face nimic

1055
01:06:50,943 --> 01:06:52,483
„The Murder of the Boys on Guling Street” va fi lansat în curând

1056
01:06:52,482 --> 01:06:54,032
esti liber vineri?

1057
01:06:54,540 --> 01:06:56,960
vineri…

1058
01:06:56,957 --> 01:06:58,867
Nu, este o petrecere de companie

1059
01:07:00,584 --> 01:07:01,494
Nu contează

1060
01:07:02,112 --> 01:07:03,852
Puteți viziona filme oricând

1061
01:07:04,340 --> 01:07:05,430
- Îmi pare rău. -E în regulă.

1062
01:07:06,088 --> 01:07:07,958
Corect

1063
01:07:09,015 --> 01:07:10,745
-Ai mancat cartofi? -Da

1064
01:07:10,743 --> 01:07:11,683
E delicios

1065
01:07:13,131 --> 01:07:15,221
- Este delicios. - Este delicios.

1066
01:07:16,997 --> 01:07:18,587
Nana

1067
01:07:18,586 --> 01:07:19,986
pot sa iti pun o intrebare

1068
01:07:22,861 --> 01:07:25,701
Te-ai despărțit de Hairen pentru că nu avea bani?

1069
01:07:32,252 --> 01:07:35,042
Te-a lovit?

1070
01:07:35,039 --> 01:07:36,839
Păcat

1071
01:07:37,956 --> 01:07:40,876
Cred că și el trebuie să fie trist

1072
01:07:41,403 --> 01:07:46,903
Ceea ce vreau să fac nu este recunoscut de lume, așa că...

1073
01:07:51,403 --> 01:07:53,083
Grâul este bun

1074
01:08:00,404 --> 01:08:02,414
Despărțirea de fostul iubit

1075
01:08:02,412 --> 01:08:04,982
Este atât de trist să ai același tatuaj

1076
01:08:05,908 --> 01:08:09,598
Nana a spus că vrea să te vadă. Ești liber săptămâna viitoare?

1077
01:08:13,011 --> 01:08:14,121
Compania de data aceasta

1078
01:08:14,759 --> 01:08:18,919
Lăsați dezvoltarea clienților în regiunea Tokai în seama mea.

1079
01:08:20,184 --> 01:08:21,214
Serios?

1080
01:08:22,332 --> 01:08:24,502
A spus că mi-a cerut să fac un plan

1081
01:08:24,999 --> 01:08:28,179
Recent, rețeaua mea de contacte s-a extins și ea.

1082
01:08:32,991 --> 01:08:34,371
grozav

1083
01:09:20,204 --> 01:09:21,974
- Grâu - Este o piesă de teatru?

1084
01:09:21,972 --> 01:09:22,722
huh?

1085
01:09:23,401 --> 01:09:24,711
când

1086
01:09:24,709 --> 01:09:26,729
Cel pe care am spus amândoi că vrem să-l vedem împreună

1087
01:09:27,247 --> 01:09:29,017
-Vorbiți despre „Planeta mea”? -Da

1088
01:09:29,015 --> 01:09:30,125
Sambata

1089
01:09:32,392 --> 01:09:34,822
Duminică plec într-o călătorie de afaceri

1090
01:09:35,659 --> 01:09:37,969
Compania mi-a cerut să merg la Shizuoka cu o zi înainte

1091
01:09:40,424 --> 01:09:42,894
Da, e în regulă

1092
01:09:48,695 --> 01:09:49,975
E în regulă

1093
01:09:55,738 --> 01:09:57,578
Ei bine, atunci nu voi merge în avans

1094
01:09:57,577 --> 01:09:58,837
de ce

1095
01:09:58,835 --> 01:10:00,065
Ți-am spus că nu contează

1096
01:10:00,064 --> 01:10:02,124
Trebuie să fie înrudit

1097
01:10:02,122 --> 01:10:03,642
Nu ai cumpărat toate biletele?

1098
01:10:03,641 --> 01:10:05,211
Dar trebuie să muncești

1099
01:10:07,137 --> 01:10:11,117
Apropo, nici asta nu-mi place

1100
01:10:11,113 --> 01:10:13,093
Trebuie să lucrez sau ceva

1101
01:10:13,091 --> 01:10:14,961
Cu siguranță nici nu-mi place să aud asta.

1102
01:10:14,959 --> 01:10:16,539
Da, știu

1103
01:10:17,067 --> 01:10:20,697
Doar că obiceiurile tale de viață nu se potrivesc cu ale tale.

1104
01:10:21,483 --> 01:10:22,273
ce

1105
01:10:26,578 --> 01:10:27,928
Adică

1106
01:10:30,504 --> 01:10:33,084
Acum este momentul important

1107
01:10:33,081 --> 01:10:33,771
stiu

1108
01:10:33,770 --> 01:10:35,180
Nu ai o expresie de „iată-ne din nou” pe față?

1109
01:10:35,179 --> 01:10:37,609
Bineînțeles că da. Nu este prima dată.

1110
01:10:38,186 --> 01:10:41,186
- Dar ce am spus este - Așa că am spus că voi merge cu tine.

1111
01:10:41,183 --> 01:10:42,593
Totul spus?

1112
01:10:42,592 --> 01:10:44,112
Dacă spui asta, nu vreau să merg

1113
01:10:44,110 --> 01:10:44,900
Eh?

1114
01:10:46,208 --> 01:10:48,648
Ai spus asta prea des în ultima vreme

1115
01:10:54,000 --> 01:10:56,920
Nu pune o față „care e cu adevărat supărătoare”.

1116
01:11:00,454 --> 01:11:03,654
Atunci nu voi pune o față cu adevărat supărătoare

1117
01:11:03,650 --> 01:11:06,030
De ce vorbesti asa?

1118
01:11:06,028 --> 01:11:08,008
Ești din nou supărat din cauza modului meu de exprimare

1119
01:11:08,006 --> 01:11:10,846
Nu vreau să mă cert pentru o chestiune atât de banală

1120
01:11:10,843 --> 01:11:13,213
Am mai văzut această piesă de teatru înainte?

1121
01:11:16,008 --> 01:11:17,028
Nu-i aşa?

1122
01:11:19,664 --> 01:11:22,594
Este cel pe care i-am spus mereu că vreau să-l văd re-ecranând?

1123
01:11:26,588 --> 01:11:27,398
scuze

1124
01:11:36,088 --> 01:11:38,628
Dacă vrei, ia-l cu tine când pleci într-o călătorie de afaceri.

1125
01:11:40,673 --> 01:11:41,573
multumesc

1126
01:11:47,307 --> 01:11:48,727
Bună, mulțumesc pentru munca depusă

1127
01:11:48,725 --> 01:11:51,825
Da sambata Da ma duc

1128
01:11:56,378 --> 01:11:57,508
va rog asteptati un moment

1129
01:12:17,996 --> 01:12:20,836
Ai răbdare cinci ani

1130
01:12:20,833 --> 01:12:23,483
Dacă muncești din greu timp de cinci ani, va deveni mai ușor

1131
01:12:30,693 --> 01:12:34,683
„Strălucirea vinetelor”

1132
01:12:39,055 --> 01:12:46,475
"Planeta mea"

1133
01:12:48,106 --> 01:12:50,856
-Multumesc -Multumesc

1134
01:13:02,731 --> 01:13:04,091
Este delicios, nu?

1135
01:13:04,669 --> 01:13:08,249
De fiecare dată când vin în acest magazin, vreau să mă mut la Shizuoka.

1136
01:13:09,904 --> 01:13:11,554
cu adevărat delicioasă

1137
01:13:26,418 --> 01:13:28,418
multumesc

1138
01:13:28,416 --> 01:13:30,306
Ei bine, mulțumesc pentru munca depusă

1139
01:13:35,628 --> 01:13:36,888
Ah scuze

1140
01:13:39,984 --> 01:13:42,054
Zelda?

1141
01:13:42,052 --> 01:13:45,512
Da, doar să urc pe stâncă este distractiv.

1142
01:13:46,008 --> 01:13:49,598
În prezent o aduc pe Valta, fiara divină a apei.

1143
01:13:52,102 --> 01:13:53,392
Vrei să te joci cu el?

1144
01:13:56,218 --> 01:13:57,778
inca nu mai joc

1145
01:13:58,566 --> 01:13:59,786
Da

1146
01:13:59,784 --> 01:14:01,404
- Scuze. -E în regulă.

1147
01:14:03,830 --> 01:14:05,510
Puteți crește volumul

1148
01:14:06,308 --> 01:14:09,258
Nu trebuie să joc acum

1149
01:14:09,255 --> 01:14:10,455
Este în regulă. Este în regulă

1150
01:14:10,883 --> 01:14:12,433
Ați lucrat și toată ziua

1151
01:14:12,432 --> 01:14:14,102
acum este timpul tău de odihnă

1152
01:14:41,293 --> 01:14:43,673
Astăzi este Crăciunul. Să mergem la cumpărături.

1153
01:14:44,510 --> 01:14:47,110
Vreau să văd un film

1154
01:14:49,654 --> 01:14:50,994
vrei să lupți

1155
01:14:50,993 --> 01:14:52,423
Sunt mai mare decât tine

1156
01:14:52,422 --> 01:14:53,862
Deci ce

1157
01:15:23,531 --> 01:15:25,261
„E prea târziu să mănânci”

1158
01:15:40,094 --> 01:15:43,244
„Șansele vieții”

1159
01:16:05,119 --> 01:16:06,789
filmul este interesant

1160
01:16:09,195 --> 01:16:10,185
Da

1161
01:16:14,080 --> 01:16:17,830
Un coleg de-al meu care s-a alăturat companiei în același timp se căsătorește.

1162
01:16:22,861 --> 01:16:25,331
- Te gândești la aceste lucruri? - Nu?

1163
01:16:27,527 --> 01:16:29,897
Când este cel mai bun moment pentru a te căsători?

1164
01:16:34,719 --> 01:16:35,539
Nu te-ai gândit la asta?

1165
01:16:38,026 --> 01:16:41,616
Se pare că nu m-am gândit la asta

1166
01:16:44,939 --> 01:16:48,529
Cred că poți încerca să te gândești la asta

1167
01:16:51,133 --> 01:16:52,543
Da

1168
01:16:53,990 --> 01:16:57,050
Mai vrei sa mergi la film?

1169
01:16:57,047 --> 01:16:58,667
Sau vrei să faci ceva?

1170
01:17:02,062 --> 01:17:03,782
becuri pe balcon

1171
01:17:04,709 --> 01:17:05,529
E timpul să te schimbi

1172
01:17:10,603 --> 01:17:12,283
Ai spus asta data trecută?

1173
01:17:13,181 --> 01:17:15,191
- Îmi pare rău, îmi pare rău - E în regulă

1174
01:17:16,967 --> 01:17:18,447
o voi schimba

1175
01:17:19,744 --> 01:17:20,874
noapte buna

1176
01:17:23,261 --> 01:17:24,271
noapte buna

1177
01:17:26,118 --> 01:17:27,908
Nu prea înțeleg

1178
01:17:28,615 --> 01:17:31,555
Vorbesc despre căsătoria cu un iubit care nu a făcut sex de trei luni

1179
01:17:31,553 --> 01:17:34,893
La ce naiba se gândea?

1180
01:17:36,577 --> 01:17:38,377
Nu prea înțeleg

1181
01:17:39,155 --> 01:17:41,685
Cât timp vrea să continue să se simtă ca și cum ar fi student?

1182
01:17:42,332 --> 01:17:45,852
Nu s-a gândit niciodată să-și petreacă restul vieții cu mine?

1183
01:18:28,675 --> 01:18:29,405
Cu toate acestea

1184
01:18:29,405 --> 01:18:32,425
Dacă nu depui efort, nu îți vei putea îmbunătăți gustul.

1185
01:18:32,422 --> 01:18:33,552
Cum să muncești din greu

1186
01:18:33,551 --> 01:18:35,281
Folosește recuzită sau așa ceva

1187
01:18:36,478 --> 01:18:38,048
esti prost

1188
01:18:38,556 --> 01:18:40,796
Te intalnesti de 3 ani, nu?

1189
01:18:42,831 --> 01:18:46,961
Deci, în această lume, cuplurile care se întâlnesc de 3 ani folosesc recuzită pentru a-și spori distracția?

1190
01:18:46,957 --> 01:18:48,497
Domnule Binecuvântare

1191
01:18:53,501 --> 01:18:55,601
- Bună - Bună

1192
01:19:03,501 --> 01:19:06,271
Anunț de închidere a magazinului
Vă mulțumim din suflet pentru grija acordată în ultimii 58 de ani.
multumesc mult
Brutăria Kimura

1193
01:19:15,299 --> 01:19:19,069
Am auzit că șoferul Dymu Transport a aruncat camionul de livrare în mare.

1194
01:19:19,065 --> 01:19:21,055
ce înseamnă asta

1195
01:19:21,053 --> 01:19:21,803
Nu

1196
01:19:22,811 --> 01:19:24,631
Știi numele șoferului?

1197
01:19:24,629 --> 01:19:26,629
Iida, știi

1198
01:19:26,627 --> 01:19:29,797
Am mai lucrat cu el la găsirea mărfurilor pierdute.

1199
01:19:29,794 --> 01:19:30,904
El are aceeași vârstă ca mine

1200
01:19:31,543 --> 01:19:33,223
Departamentele relevante discută contramăsuri

1201
01:19:33,221 --> 01:19:34,941
Ar trebui să fii în primul rând responsabil pentru

1202
01:19:35,499 --> 01:19:37,339
Xiaocun, vino aici

1203
01:19:37,946 --> 01:19:38,806
eu?

1204
01:19:42,931 --> 01:19:47,001
Brutăria Kimura este închisă

1205
01:20:00,134 --> 01:20:03,154
Nu ar fi frumos să cumperi pâine în fața gării?

1206
01:20:23,011 --> 01:20:26,871
Te-ai gândit despre ce am vorbit data trecută?

1207
01:20:31,463 --> 01:20:33,663
Hopa, este deja la știri

1208
01:20:34,120 --> 01:20:38,200
Șofer care a aruncat camionul de livrare în Golful Tokyo

1209
01:20:38,196 --> 01:20:40,156
Prins în Niigata

1210
01:20:40,154 --> 01:20:40,964
vezi tu

1211
01:20:41,642 --> 01:20:43,382
El și cu mine suntem mai mult decât vârsta noastră

1212
01:20:43,381 --> 01:20:45,051
Chiar și locul nașterii este același.

1213
01:20:46,747 --> 01:20:49,037
Am auzit că asta a spus în timpul interogatoriului poliției.

1214
01:20:50,673 --> 01:20:53,693
Nu vreau să fac o treabă pe care o poate face oricine

1215
01:20:54,629 --> 01:20:58,059
Nu sunt muncitor

1216
01:21:04,809 --> 01:21:07,279
Mă simt puțin invidios

1217
01:21:08,146 --> 01:21:11,476
Uneori chiar vreau să abandonez totul și să fug.

1218
01:21:14,010 --> 01:21:16,040
Nimic de invidiat

1219
01:21:17,297 --> 01:21:19,667
viata este responsabilitate

1220
01:21:21,682 --> 01:21:23,022
E atât de greu

1221
01:21:24,949 --> 01:21:27,309
ce vrei sa spui

1222
01:21:27,307 --> 01:21:28,027
scuze

1223
01:21:28,026 --> 01:21:29,476
Vă mulțumim pentru munca depusă

1224
01:22:11,503 --> 01:22:13,823
obiectivele mele de viață

1225
01:22:14,529 --> 01:22:18,299
Doar pentru a menține status quo-ul cu tine

1226
01:22:33,201 --> 01:22:35,401
mai ai de lucru?

1227
01:22:35,399 --> 01:22:36,439
vrei o băutură

1228
01:22:36,438 --> 01:22:39,288
„Golden Kamuy” a fost publicat în volumul 13.

1229
01:22:39,285 --> 01:22:41,795
Da, devine din ce în ce mai interesant

1230
01:22:42,402 --> 01:22:43,762
așteaptă o clipă

1231
01:23:13,550 --> 01:23:14,580
ce este asta

1232
01:23:22,322 --> 01:23:24,822
Plănuiesc să-mi schimb locul de muncă

1233
01:23:27,087 --> 01:23:28,337
Este o companie de planificare

1234
01:23:29,105 --> 01:23:32,195
Vorbeam cu prietenul meu despre filmele mele preferate și m-a invitat să mă alătur companiei lor.

1235
01:23:32,781 --> 01:23:34,881
Chiar dacă sunteți un angajat dispecerat, salariul dvs. va fi mai mic.

1236
01:23:34,879 --> 01:23:37,879
Acum, după muncă, mă voi duce acolo să învăț ceva.

1237
01:23:37,876 --> 01:23:39,536
Dar munca de birou?

1238
01:23:39,534 --> 01:23:40,764
cine este prietenul

1239
01:23:41,542 --> 01:23:43,732
Mi-am depus demisia la companie

1240
01:23:44,390 --> 01:23:47,580
Prietenul meu se referă la președintele acestei companii de planificare

1241
01:23:47,576 --> 01:23:49,636
Așteaptă, așteaptă

1242
01:23:49,634 --> 01:23:52,094
De ce este totul ceva ce nu știu?

1243
01:23:53,780 --> 01:23:54,690
scuze

1244
01:23:56,997 --> 01:23:58,297
de ce

1245
01:23:58,296 --> 01:23:59,686
Nu ți-a fost ușor să treci examenul și să-ți găsești un loc de muncă.

1246
01:23:59,684 --> 01:24:02,994
De ce ai demisionat atât de ușor?

1247
01:24:02,991 --> 01:24:05,351
Acest lucru este corect

1248
01:24:06,647 --> 01:24:09,887
Pentru că după ce o fac, încă simt că nu este potrivit pentru mine.

1249
01:24:09,884 --> 01:24:12,254
Nu se pune problema dacă este potrivit sau nu.

1250
01:24:12,252 --> 01:24:14,342
Și de ce este o companie de planificare?

1251
01:24:14,340 --> 01:24:15,560
Esti potrivit pentru asta?

1252
01:24:15,558 --> 01:24:17,058
M-au lăsat să fac ce îmi place

1253
01:24:17,816 --> 01:24:18,896
ce iti place?

1254
01:24:19,834 --> 01:24:21,014
această companie

1255
01:24:21,013 --> 01:24:23,143
Conducerea unei escape room adaptată după benzi desenate

1256
01:24:23,141 --> 01:24:25,261
Va folosi benzi desenate originale

1257
01:24:25,259 --> 01:24:27,419
Poate face și muzică

1258
01:24:27,417 --> 01:24:28,967
Nu este doar joc?

1259
01:24:30,853 --> 01:24:32,003
Da

1260
01:24:32,571 --> 01:24:35,241
Dar așa supraviețuiesc

1261
01:24:35,239 --> 01:24:38,089
Transformă jocul în muncă Transformă munca în joacă

1262
01:24:38,605 --> 01:24:39,965
Chiar rău

1263
01:24:42,042 --> 01:24:44,312
Si eu ma simt inferior

1264
01:24:44,310 --> 01:24:46,400
Ei beau tequila în fiecare zi

1265
01:24:48,935 --> 01:24:50,665
Munca nu este joacă

1266
01:24:51,303 --> 01:24:53,213
Dacă vă alăturați unei astfel de companii pe jumătate,

1267
01:24:53,880 --> 01:24:55,300
Ce să faci dacă lucrurile nu merg bine

1268
01:24:55,299 --> 01:24:57,069
Să vorbim despre asta atunci

1269
01:25:05,968 --> 01:25:07,138
ai dreptate

1270
01:25:08,735 --> 01:25:11,755
Ai un mare simț al responsabilității pentru munca ta

1271
01:25:12,481 --> 01:25:13,851
Muncă foarte grea

1272
01:25:13,850 --> 01:25:15,190
Deloc greu

1273
01:25:15,189 --> 01:25:16,999
aceasta este munca

1274
01:25:16,997 --> 01:25:20,377
Unchiul de la firma client mi-a spus să mor și m-a scuipat.

1275
01:25:20,374 --> 01:25:22,834
Uneori simt că m-am născut doar ca să-mi cer scuze

1276
01:25:22,831 --> 01:25:24,231
Dar nu este deloc greu

1277
01:25:24,230 --> 01:25:25,520
Pentru că asta e muncă

1278
01:25:25,518 --> 01:25:27,858
Clientul acela este prea ciudat

1279
01:25:27,856 --> 01:25:28,806
Este o persoană foarte puternică

1280
01:25:28,805 --> 01:25:30,355
Nu grozav

1281
01:25:30,354 --> 01:25:33,524
Poate fi foarte puternic

1282
01:25:33,520 --> 01:25:35,420
Dar dacă s-a uitat la „Picnic” de Natsuko Imamura

1283
01:25:35,419 --> 01:25:37,349
Cu siguranță niciun sentiment

1284
01:25:37,986 --> 01:25:41,196
- Chiar vrei să fii rănit de acest tip de persoană - s-ar putea

1285
01:25:42,811 --> 01:25:44,761
nu o mai simt

1286
01:25:47,806 --> 01:25:50,826
„Golden Kamuy” a fost blocat în al șaptelea volum

1287
01:25:51,552 --> 01:25:54,182
Nici nu-mi amintesc povestea din „Țara pietrelor prețioase”

1288
01:25:55,179 --> 01:25:57,319
Vă invidiez pe voi care încă le citiți

1289
01:25:57,317 --> 01:25:59,247
Poți doar să-l urmărești?

1290
01:25:59,245 --> 01:26:02,195
-Nu poți să faci o pauză? -Nu pot lua o pauză.

1291
01:26:02,202 --> 01:26:04,012
Nu pot citi

1292
01:26:04,010 --> 01:26:06,290
Pot să joc doar Puzzle și Dragoni

1293
01:26:12,312 --> 01:26:13,352
Dar

1294
01:26:14,519 --> 01:26:18,509
Asta e și pe viață

1295
01:26:19,894 --> 01:26:21,594
Deloc greu

1296
01:26:25,089 --> 01:26:27,619
Trăiește prin hobby-uri

1297
01:26:28,206 --> 01:26:29,326
genul ăsta de lucruri

1298
01:26:30,014 --> 01:26:32,204
Doar îi va face pe oameni să creadă că privești viața de sus.

1299
01:26:33,620 --> 01:26:35,490
Evident, suntem împreună pentru că ne placem

1300
01:26:35,488 --> 01:26:38,098
De ce vorbești de bani acum?

1301
01:26:38,096 --> 01:26:39,466
Pentru că vreau să fiu cu tine toată viața

1302
01:26:39,464 --> 01:26:40,064
Pentru a realiza acest lucru

1303
01:26:40,064 --> 01:26:43,404
-Voi face ceea ce nu vreau să fac... -Nu vreau să fac ceea ce nu-mi place

1304
01:26:43,401 --> 01:26:44,671
Vreau să trăiesc fericit

1305
01:26:44,669 --> 01:26:46,369
Atunci căsătorește-te

1306
01:26:46,997 --> 01:26:48,347
hai sa ne casatorim

1307
01:26:48,346 --> 01:26:49,946
Voi munci din greu pentru a face bani

1308
01:26:49,944 --> 01:26:50,994
Doar stai acasa

1309
01:26:50,993 --> 01:26:53,483
Chiar dacă nu lucrezi sau nu faci treburile casnice, nu contează.

1310
01:26:53,480 --> 01:26:56,030
Doar fă ceea ce îți place în fiecare zi

1311
01:26:59,854 --> 01:27:01,714
Este considerată o propunere?

1312
01:27:04,749 --> 01:27:06,859
Tocmai mi-ai propus?

1313
01:27:11,123 --> 01:27:13,883
Cu totul diferit de ceea ce mi-am imaginat

1314
01:27:23,281 --> 01:27:24,521
Uită ce tocmai ai spus

1315
01:27:32,062 --> 01:27:33,562
Vreau și eu să-ți cer scuze

1316
01:27:43,091 --> 01:27:44,961
Ceaiul poate fi puțin amar

1317
01:27:55,978 --> 01:27:57,598
Acest nivel este tocmai potrivit

1318
01:28:01,532 --> 01:28:03,392
la ce te uiți în ultima vreme

1319
01:28:03,391 --> 01:28:06,191
Mă uit acum la „Master of None”.

1320
01:28:17,456 --> 01:28:20,846
Invitat pe 11, te rog vino aici.

1321
01:28:21,892 --> 01:28:24,412
Vă mulțumim pentru vizită. Vă rog să intrați.

1322
01:28:36,218 --> 01:28:38,048
Felicitări pentru deschidere

1323
01:28:38,046 --> 01:28:39,446
multumesc

1324
01:28:39,904 --> 01:28:41,074
Arăți bine în această ținută. Ți se potrivește foarte bine.

1325
01:28:41,073 --> 01:28:42,013
-Serios? -Da

1326
01:28:42,012 --> 01:28:43,032
Mă bucur că ai spus asta

1327
01:28:43,031 --> 01:28:44,161
-Serios? -Da

1328
01:28:46,467 --> 01:28:48,987
L-ai invitat pe domnul Kaji?

1329
01:28:48,985 --> 01:28:50,535
Nu Nu

1330
01:28:50,533 --> 01:28:53,623
Uite, el este înconjurat de fete frumoase

1331
01:28:53,620 --> 01:28:54,840
într-adevăr

1332
01:29:05,508 --> 01:29:08,518
Numărul de urmăritori pe Instagram depășește 10.000

1333
01:29:08,515 --> 01:29:10,165
-10.000? -Hmm

1334
01:29:10,164 --> 01:29:11,224
Foarte puternic

1335
01:29:11,972 --> 01:29:13,562
- E singură, nu? -Da

1336
01:29:13,560 --> 01:29:15,100
Câți dintre ei sunt?

1337
01:29:18,176 --> 01:29:19,176
trezeste trezeste-te

1338
01:29:19,175 --> 01:29:20,175
Trezeste-te

1339
01:29:20,953 --> 01:29:22,193
Ce e în neregulă cu mine

1340
01:29:22,192 --> 01:29:25,642
Ai venit aici și ai băut ceva și ai căzut imediat.

1341
01:29:25,638 --> 01:29:27,218
L-am supărat pe președinte să-l întrebe

1342
01:29:27,217 --> 01:29:29,917
Cum sunt? Cum sunt?

1343
01:29:29,914 --> 01:29:31,634
Apoi a adormit în poală

1344
01:29:32,182 --> 01:29:33,192
Vine

1345
01:29:34,499 --> 01:29:35,879
Vă mulțumim pentru munca depusă

1346
01:29:35,878 --> 01:29:37,738
Vă mulțumesc astăzi

1347
01:29:39,185 --> 01:29:40,945
multumesc

1348
01:29:41,822 --> 01:29:42,842
esti bine

1349
01:29:43,530 --> 01:29:44,290
E în regulă

1350
01:29:47,037 --> 01:29:48,697
Hai să mâncăm ramen

1351
01:29:52,292 --> 01:29:53,312
Să mergem

1352
01:30:04,030 --> 01:30:08,630
Atunci ne vedem mâine
Ne vedem mâine

1353
01:30:29,305 --> 01:30:32,605
înmormântare

1354
01:30:47,976 --> 01:30:49,696
Senior a murit

1355
01:30:50,953 --> 01:30:54,093
După ce am băut, am adormit în baie.

1356
01:30:54,090 --> 01:30:55,140
Tocmai plecat

1357
01:30:58,745 --> 01:31:00,445
O spunea de fiecare dată când bea

1358
01:31:00,443 --> 01:31:03,613
Să mergem împreună la plajă data viitoare

1359
01:31:06,198 --> 01:31:08,008
după priveghere

1360
01:31:08,006 --> 01:31:09,256
Ne-am dus să mâncăm preferatul seniorilor

1361
01:31:09,255 --> 01:31:11,795
După ce am făcut tăiței soba cu tempură de ghimbir roșu, am plecat acasă

1362
01:31:16,258 --> 01:31:19,508
Deși vreau să vorbesc cu ea toată noaptea despre seniori

1363
01:31:20,593 --> 01:31:22,093
Eu voi dormi primul

1364
01:31:23,291 --> 01:31:25,611
Dar ea a adormit imediat după ce s-a întors acasă

1365
01:31:30,613 --> 01:31:32,403
Eu joc jocuri singur

1366
01:31:35,498 --> 01:31:37,208
ieși la o plimbare afară

1367
01:31:38,895 --> 01:31:41,675
După ce am plâns o vreme, mi s-a făcut somn și am adormit.

1368
01:31:49,444 --> 01:31:50,634
a doua zi dimineata

1369
01:31:50,633 --> 01:31:52,023
Nana mi-a trimis un mesaj

1370
01:31:52,022 --> 01:31:54,702
Ea vrea să vorbească cu mine

1371
01:31:54,699 --> 01:31:55,709
Am plecat

1372
01:31:55,708 --> 01:31:57,838
Dar simt că nu mai contează

1373
01:32:07,996 --> 01:32:10,056
Seniorul lui a murit

1374
01:32:11,343 --> 01:32:13,243
Nu e un tip rău, totuși

1375
01:32:13,640 --> 01:32:17,450
Dar un tip care poate cocheta cu fetele imediat după ce a băut niște vin

1376
01:32:19,634 --> 01:32:22,414
Mi-am bătut și prietena

1377
01:32:26,747 --> 01:32:29,607
Desigur, și eu sunt trist că a murit.

1378
01:32:30,364 --> 01:32:33,444
Dar nu pot fi la fel de trist ca el

1379
01:32:37,796 --> 01:32:40,146
Nici mie nu-mi place așa

1380
01:32:41,313 --> 01:32:43,313
Nana mi-a trimis un mesaj

1381
01:32:43,311 --> 01:32:44,361
a doua zi dimineata

1382
01:32:44,360 --> 01:32:46,870
- Am să vorbesc cu el. -Ies.

1383
01:32:46,867 --> 01:32:48,407
dar e prea târziu

1384
01:32:50,763 --> 01:32:52,133
simt

1385
01:32:52,791 --> 01:32:54,471
Nu mai este important

1386
01:32:59,554 --> 01:33:03,844
Nu crezi cuvintele tale

1387
01:33:03,840 --> 01:33:08,700
imi poti schimba inima

1388
01:33:08,695 --> 01:33:10,695
nu sunt bun la

1389
01:33:10,693 --> 01:33:12,643
Nu vreau să fii un străin

1390
01:33:12,661 --> 01:33:16,371
Vreau să mă schimb acum

1391
01:33:16,368 --> 01:33:19,588
Port cuvintele periculoase în dragoste

1392
01:33:19,584 --> 01:33:24,244
scutură-ți inima

1393
01:33:24,240 --> 01:33:26,220
Vreau să fiu mai aproape de tine

1394
01:33:26,218 --> 01:33:28,378
Mai degrabă decât să privești de pe margine ca un străin

1395
01:33:28,376 --> 01:33:33,156
începe acum

1396
01:33:34,130 --> 01:33:36,140
-Bună dimineața -Bună dimineața

1397
01:33:36,138 --> 01:33:38,908
Puteți reduce volumul microfonului?

1398
01:33:40,254 --> 01:33:42,694
Deși ne-am despărțit până la urmă

1399
01:33:43,450 --> 01:33:46,810
Obișnuiam să mă gândesc că s-ar putea să mă căsătoresc cu el în viitor

1400
01:33:49,325 --> 01:33:52,925
Sunt obișnuit cu lucrurile enervante despre el

1401
01:33:54,000 --> 01:33:56,720
Și eu sunt obișnuit cu această emoție enervantă

1402
01:34:02,072 --> 01:34:03,172
Cu toate acestea

1403
01:34:04,699 --> 01:34:07,149
Odată ce te gândești la despărțire

1404
01:34:07,986 --> 01:34:11,166
Această crăpătură va deveni din ce în ce mai mare

1405
01:34:13,121 --> 01:34:15,491
Dragostea se strica usor

1406
01:34:16,108 --> 01:34:17,888
Are termen de valabilitate

1407
01:34:18,905 --> 01:34:20,445
dacă a expirat

1408
01:34:20,443 --> 01:34:24,073
Ca și cum ai încerca să remiză, continuă să pasezi mingea

1409
01:34:25,798 --> 01:34:26,608
vezi tu

1410
01:34:27,107 --> 01:34:28,337
În comparație cu singurătatea unei persoane

1411
01:34:28,336 --> 01:34:31,356
Singurătatea a doi oameni este și mai incomodă

1412
01:34:33,880 --> 01:34:36,970
Deși nu vreau să vă despărțiți

1413
01:34:38,655 --> 01:34:41,515
Dar dragostea tânără este diferită de căsătorie

1414
01:34:44,819 --> 01:34:47,539
Nu ar fi mai bine să te despărți și să-ți găsești un iubit?

1415
01:35:08,066 --> 01:35:10,026
- Mulțumesc pentru munca depusă. - Mulțumesc pentru munca depusă.

1416
01:36:51,962 --> 01:36:52,922
multumesc

1417
01:37:38,775 --> 01:37:41,375
Acum invitați cuplul să facă schimb de inele

1418
01:37:45,898 --> 01:37:48,808
Mai întâi, cere-i mirelui să-i pună un inel miresei

1419
01:38:02,112 --> 01:38:07,332
Acum vă declar soț și soție. Mirele poate săruta mireasa.

1420
01:38:28,635 --> 01:38:31,925
O să mă despart de Xiaojuan

1421
01:38:33,091 --> 01:38:35,991
Sunt gata să mă despart de Mai

1422
01:38:36,817 --> 01:38:38,777
Nu mai vorbim deloc acum

1423
01:38:38,775 --> 01:38:40,905
Gata cu certuri

1424
01:38:40,903 --> 01:38:43,453
Gata cu sentimentele

1425
01:38:43,930 --> 01:38:47,830
Dar nu știu cum să mă despart

1426
01:38:47,826 --> 01:38:49,396
Să ne despărțim

1427
01:38:49,394 --> 01:38:50,654
Este de la un cuplu care se întâlnește de mai puțin de jumătate de an?

1428
01:38:50,653 --> 01:38:53,733
Ne întâlnim pentru al cincilea an

1429
01:38:53,730 --> 01:38:55,150
E ca și cum ai schimba un telefon mobil...

1430
01:38:55,149 --> 01:38:58,579
Nu mai știu ce pagină să anulez contractul.

1431
01:38:58,575 --> 01:38:59,895
Va apărea o pagină de descurajare, nu?

1432
01:38:59,894 --> 01:39:01,334
Nu vreau să mă despart

1433
01:39:01,332 --> 01:39:03,382
Dacă reziliați contractul acum, veți regreta

1434
01:39:03,380 --> 01:39:07,010
Oricum, după ce banchetul de nuntă de astăzi s-a terminat,

1435
01:39:07,007 --> 01:39:08,027
Mă voi despărți de el

1436
01:39:08,026 --> 01:39:09,096
Mă voi despărți de ea

1437
01:39:11,512 --> 01:39:12,472
Cu toate acestea

1438
01:39:13,730 --> 01:39:14,890
Cu toate acestea

1439
01:39:14,889 --> 01:39:16,379
Doar pentru că este ultimul

1440
01:39:16,377 --> 01:39:17,797
ultima perioadă de timp

1441
01:39:17,796 --> 01:39:18,506
vreau sa zambesc

1442
01:39:18,505 --> 01:39:19,995
vreau sa zambesc

1443
01:39:19,994 --> 01:39:23,064
spune la revedere de la el

1444
01:39:23,061 --> 01:39:27,101
Spune-i că vrei să fii fericită

1445
01:39:33,950 --> 01:39:36,580
multumesc tuturor

1446
01:39:40,853 --> 01:39:43,373
-Felicitări -Felicitări

1447
01:39:43,840 --> 01:39:45,400
Felicitări

1448
01:39:45,398 --> 01:39:47,068
Felicitări

1449
01:39:48,895 --> 01:39:51,635
Urmărește-ne până la a doua tarabă.

1450
01:40:01,662 --> 01:40:04,182
Ai mers vreodată pe o roată Ferris?

1451
01:40:05,378 --> 01:40:06,308
Nu te-ai așezat niciodată pe el?

1452
01:40:07,117 --> 01:40:08,077
Nu

1453
01:40:10,383 --> 01:40:13,713
Suntem împreună de 4 ani, dar încă sunt lucruri despre care nu știu.

1454
01:40:17,636 --> 01:40:18,606
Vrei să stai jos?

1455
01:40:22,152 --> 01:40:23,212
Vrei să stai jos?

1456
01:40:31,762 --> 01:40:34,002
Puteți alege

1457
01:40:34,000 --> 01:40:35,850
Și carne de vită Omi și chestii de genul ăsta?

1458
01:40:35,848 --> 01:40:38,068
Acum ar trebui să fie momentul să privim peisajul, nu?

1459
01:40:38,066 --> 01:40:39,236
Îți place să privești priveliștea de noapte?

1460
01:40:40,473 --> 01:40:41,493
Medie

1461
01:40:42,461 --> 01:40:46,031
De obicei nu mă gândesc „Wow, atât de frumos”

1462
01:40:46,747 --> 01:40:49,167
Dar când o vezi pe mumie, te vei gândi: „Uau, e atât de frumos”.

1463
01:40:50,064 --> 01:40:51,924
Nu ești și tu fericit?

1464
01:40:51,922 --> 01:40:54,512
La urma urmei, acel timp era

1465
01:40:54,839 --> 01:40:57,979
La urma urmei, este prima noastră întâlnire

1466
01:40:57,976 --> 01:40:59,696
De fapt, mi-e frică înăuntru

1467
01:41:02,032 --> 01:41:05,632
Sincer să fiu, și varianta de film a rezervorului de stocare a gazelor naturale mi-a făcut somn.

1468
01:41:05,628 --> 01:41:07,768
Nu ești foarte somnoros. Deja dormeai.

1469
01:41:07,766 --> 01:41:08,686
adormit

1470
01:41:09,484 --> 01:41:11,694
- A dormit mult timp - A dormit mult timp

1471
01:41:11,692 --> 01:41:14,012
Starea este prea adâncă acum

1472
01:41:14,010 --> 01:41:16,120
Vorbește vag pentru prea mult timp

1473
01:41:16,118 --> 01:41:18,518
Chiar vreau să te văd acum. Chiar vreau să te văd acum

1474
01:41:18,515 --> 01:41:20,965
Nu mă mai pot abține. Şi tu?

1475
01:41:20,963 --> 01:41:23,403
Pe ce drum să merg? Vreau să schimb viitorul

1476
01:41:23,400 --> 01:41:25,790
Mâna care nu poate fi ținută îi face pe oameni anxioși

1477
01:41:25,788 --> 01:41:28,068
Încercând constant să scurteze distanța

1478
01:41:28,066 --> 01:41:30,516
Chiar dacă încerci din greu, nu o poți face

1479
01:41:30,513 --> 01:41:32,663
-Cine ești -Cine ești

1480
01:41:32,661 --> 01:41:35,471
-Ce vrei să spui -Cine mă poate învăța?

1481
01:41:38,615 --> 01:41:40,355
E timpul să mergi acasă

1482
01:41:41,133 --> 01:41:42,773
Da

1483
01:41:47,087 --> 01:41:48,547
înainte de a se întoarce

1484
01:41:49,834 --> 01:41:50,894
Da

1485
01:41:52,561 --> 01:41:54,021
înainte de a se întoarce

1486
01:41:54,819 --> 01:41:56,159
Hai să stăm în altă parte

1487
01:41:57,536 --> 01:41:59,026
Mergi la vechiul loc?

1488
01:42:00,693 --> 01:42:01,613
Da

1489
01:42:09,604 --> 01:42:10,694
Te rog stai jos

1490
01:42:25,528 --> 01:42:26,648
Apoi…

1491
01:42:28,365 --> 01:42:29,905
Nu contează. Uită-te la asta.

1492
01:42:37,127 --> 01:42:38,727
Zâmbești atât de fericit

1493
01:42:38,725 --> 01:42:40,115
Pentru că sunt foarte fericit

1494
01:42:41,083 --> 01:42:42,273
Nu ești la fel?

1495
01:42:47,107 --> 01:42:48,667
Aceasta este o fotografie de acum câțiva ani

1496
01:42:49,274 --> 01:42:50,514
Acum trei ani

1497
01:42:50,513 --> 01:42:53,273
Au trecut trei ani

1498
01:43:00,783 --> 01:43:02,913
A trecut mult timp, nu?

1499
01:43:02,911 --> 01:43:04,471
Atât de tânăr

1500
01:43:04,469 --> 01:43:05,919
Da

1501
01:43:21,033 --> 01:43:22,513
Eram atât de fericit înainte

1502
01:43:29,644 --> 01:43:31,204
Da

1503
01:43:41,143 --> 01:43:42,403
Atunci noi...

1504
01:43:48,835 --> 01:43:50,085
Să vorbim

1505
01:43:52,581 --> 01:43:53,901
Să vorbim

1506
01:43:58,945 --> 01:44:01,775
-De fapt, putem vorbi mâine. - Vorbește azi.

1507
01:44:03,340 --> 01:44:04,090
Acum?

1508
01:44:04,090 --> 01:44:05,410
În regulă acum

1509
01:44:07,137 --> 01:44:09,707
Foarte fericit și astăzi

1510
01:44:17,077 --> 01:44:18,297
4 ani

1511
01:44:19,125 --> 01:44:21,815
M-am distrat de minune acești 4 ani

1512
01:44:29,314 --> 01:44:29,984
Că…

1513
01:44:32,931 --> 01:44:34,371
Deci…

1514
01:44:36,637 --> 01:44:37,777
până astăzi

1515
01:44:39,284 --> 01:44:40,104
Da

1516
01:44:41,432 --> 01:44:42,712
ne-am intalnit de multa vreme

1517
01:44:43,850 --> 01:44:45,650
s-au întâmplat multe

1518
01:44:46,887 --> 01:44:48,337
Deși s-au întâmplat multe

1519
01:44:49,374 --> 01:44:53,264
eu cel putin eu...

1520
01:44:55,129 --> 01:44:57,929
cred ca pana azi

1521
01:45:02,681 --> 01:45:05,571
Era o altă fotografie chiar acum

1522
01:45:08,575 --> 01:45:09,645
grâu

1523
01:45:17,926 --> 01:45:19,186
multumesc

1524
01:45:21,173 --> 01:45:22,193
Asta

1525
01:45:23,680 --> 01:45:25,700
Pot garanta asta

1526
01:45:29,444 --> 01:45:32,024
Voi păstra lucrurile fericite ca amintiri

1527
01:45:33,221 --> 01:45:34,901
Bine prețuit

1528
01:45:35,998 --> 01:45:37,088
Ar trebui să faci și tu asta

1529
01:45:38,535 --> 01:45:39,375
ok

1530
01:45:42,621 --> 01:45:46,701
Cât despre cameră, eu mă voi muta primul.

1531
01:45:46,697 --> 01:45:48,997
Salariul meu nu poate plăti chiria acolo.

1532
01:45:50,463 --> 01:45:52,783
Nu pot locui aici după ce mă mut

1533
01:45:53,380 --> 01:45:55,080
Doar decideți singuri

1534
01:45:58,495 --> 01:46:01,285
Deși vreau să-l iau pe baron cu mine

1535
01:46:01,282 --> 01:46:03,072
Ar trebui să te gândești la același lucru ca și mine, nu?

1536
01:46:04,319 --> 01:46:06,229
Să discutăm despre asta mai târziu.

1537
01:46:07,856 --> 01:46:09,866
Poate avea și o minte proprie

1538
01:46:11,232 --> 01:46:11,862
Da

1539
01:46:13,420 --> 01:46:14,780
Ce altceva

1540
01:46:15,548 --> 01:46:18,288
Mobila, facturi de utilitati etc.

1541
01:46:25,049 --> 01:46:25,969
Cu toate acestea

1542
01:46:27,926 --> 01:46:28,866
acești 4 ani

1543
01:46:32,801 --> 01:46:34,221
multumesc mult

1544
01:46:38,395 --> 01:46:39,285
Xiaojuan

1545
01:46:41,862 --> 01:46:44,132
Nu vreau să mă despart

1546
01:46:50,803 --> 01:46:52,493
Nu cred că trebuie să ne despărțim

1547
01:46:54,539 --> 01:46:55,699
hai sa ne casatorim

1548
01:47:05,528 --> 01:47:06,818
după căsătorie

1549
01:47:07,396 --> 01:47:08,506
la fel ca înainte

1550
01:47:09,484 --> 01:47:11,234
Să trăim împreună

1551
01:47:14,959 --> 01:47:16,509
E în regulă

1552
01:47:19,584 --> 01:47:22,774
Pentru că ești foarte fericit astăzi, acum gândești așa

1553
01:47:24,419 --> 01:47:26,349
Ne vom întoarce la felul în care eram înainte

1554
01:47:26,347 --> 01:47:28,007
Nu cred că este ceva în neregulă

1555
01:47:30,303 --> 01:47:31,953
Cupluri căsătorite în această lume

1556
01:47:31,952 --> 01:47:33,212
Nu este adevărat pentru toată lumea?

1557
01:47:33,211 --> 01:47:35,271
Voi uita încet sentimentul de a mă îndrăgosti

1558
01:47:41,252 --> 01:47:42,702
Nu este și după căsătorie?

1559
01:47:43,570 --> 01:47:45,680
Ești cineva care continuă să trăiască așa?

1560
01:47:47,556 --> 01:47:49,456
Chiar dacă sentimentele se schimbă

1561
01:47:50,843 --> 01:47:53,143
Dacă ești nefericit, închide un ochi.

1562
01:47:53,141 --> 01:47:54,891
Continuă cu viața ta. Sunt oameni ca asta.

1563
01:47:54,889 --> 01:47:57,689
-Eu și tu -O să ne coborâm din nou standardele?

1564
01:47:59,804 --> 01:48:01,594
standarde mai scăzute

1565
01:48:01,592 --> 01:48:04,162
Apoi m-am gândit, să trăim așa

1566
01:48:04,869 --> 01:48:06,169
Ești mulțumit de asta?

1567
01:48:07,266 --> 01:48:07,986
mulțumit

1568
01:48:11,882 --> 01:48:14,912
Este imposibil să o iubești ca înainte

1569
01:48:14,909 --> 01:48:17,569
Nu poți fi fericit dacă urmărești așa ceva

1570
01:48:17,566 --> 01:48:19,386
Va continua sa se certe

1571
01:48:19,384 --> 01:48:21,684
Nu este și din cauza sentimentului de iubire care provoacă necazuri?

1572
01:48:22,411 --> 01:48:24,111
Dacă devenim o familie acum

1573
01:48:24,110 --> 01:48:27,480
Cred că pot trăi bine cu tine

1574
01:48:28,715 --> 01:48:30,225
avea un copil

1575
01:48:30,223 --> 01:48:31,533
Copilul îmi spune tati

1576
01:48:31,532 --> 01:48:32,822
te sun mama

1577
01:48:33,440 --> 01:48:35,220
Îmi pot imagina acea scenă

1578
01:48:35,218 --> 01:48:37,448
Trei sau patru persoane care se țin de mână

1579
01:48:37,446 --> 01:48:39,416
Să mergem împreună la o plimbare de-a lungul râului Tama

1580
01:48:39,414 --> 01:48:41,994
Să mergem la cumpărături la Takashimaya cu un cărucior

1581
01:48:41,992 --> 01:48:43,282
买一辆车

1582
01:48:43,280 --> 01:48:45,420
Mergi la camping. Du-te la Disneyland.

1583
01:48:46,168 --> 01:48:49,598
Fă-ți timp pentru a-ți petrece restul vieții împreună

1584
01:48:50,044 --> 01:48:52,204
Deși cei doi au trecut prin multe

1585
01:48:53,101 --> 01:48:56,191
Dar acum au devenit un cuplu care are o relație bună

1586
01:48:56,188 --> 01:48:58,888
Eu sunt în tine și tu ești în mine

1587
01:49:01,103 --> 01:49:03,503
Să avem o astfel de relație

1588
01:49:05,498 --> 01:49:06,918
Căsătorește-te

1589
01:49:08,245 --> 01:49:09,785
一起变幸福吧

1590
01:49:27,326 --> 01:49:29,116
Poate ai dreptate

1591
01:49:36,227 --> 01:49:37,357
Da

1592
01:49:39,924 --> 01:49:42,204
如果我们结婚了

1593
01:49:44,369 --> 01:49:45,849
成为了家人

1594
01:49:47,486 --> 01:49:48,256
Da

1595
01:49:48,715 --> 01:49:50,205
În felul acesta vă rog

1596
01:49:50,203 --> 01:49:50,843
te rog

1597
01:49:52,891 --> 01:49:54,961
-饮料畅饮 -2个

1598
01:49:54,959 --> 01:49:57,119
2 băuturi pe tot ce poți. OK

1599
01:50:00,453 --> 01:50:03,043
Unde vrei să stai

1600
01:50:05,039 --> 01:50:07,629
你想坐哪边

1601
01:50:09,904 --> 01:50:13,844
那你坐那边

1602
01:50:15,039 --> 01:50:17,629
那你坐那边

1603
01:50:18,355 --> 01:50:18,925
bine

1604
01:50:22,461 --> 01:50:23,881
m-a șocat

1605
01:50:23,880 --> 01:50:24,880
si eu

1606
01:50:24,879 --> 01:50:26,949
Nu mă așteptam să fii acolo

1607
01:50:26,947 --> 01:50:29,487
Mergi des la spectacole live de Literatura oilor?

1608
01:50:29,484 --> 01:50:30,644
Aceasta este a doua oară

1609
01:50:32,431 --> 01:50:34,761
你还会听谁的音乐

1610
01:50:34,759 --> 01:50:37,279
Hârtie albă Hasegawa

1611
01:50:37,276 --> 01:50:40,486
Și în ultimul timp, am ascultat mult melodiile lui Sakiyama Soshi.

1612
01:50:40,483 --> 01:50:41,913
Sakiyama Aoshi?

1613
01:50:41,912 --> 01:50:43,302
Am fost să văd spectacolul lui Bay Camp

1614
01:50:43,300 --> 01:50:44,270
你去看了吗

1615
01:50:44,269 --> 01:50:46,079
Excelent

1616
01:50:46,078 --> 01:50:50,058
Am cumpărat un bilet, dar nu l-am văzut

1617
01:50:55,368 --> 01:51:00,078
Dacă ai fi plecat, poate ne-am fi întâlnit acolo.

1618
01:51:01,093 --> 01:51:01,923
da

1619
01:51:04,050 --> 01:51:05,760
Dar mă bucur să te cunosc astăzi

1620
01:51:06,487 --> 01:51:08,687
Am uitat să vă cer informațiile de contact data trecută

1621
01:51:09,424 --> 01:51:11,294
si eu

1622
01:51:11,882 --> 01:51:12,882
Cu toate acestea

1623
01:51:12,881 --> 01:51:17,051
Nu am avut o discuție atât de animată data trecută ca azi, nu?

1624
01:51:17,476 --> 01:51:19,236
Sau un pic jenant

1625
01:51:19,234 --> 01:51:20,704
是有点尴尬

1626
01:51:23,760 --> 01:51:26,420
Dar după aceea

1627
01:51:26,917 --> 01:51:31,127
Mă gândesc adesea la ceea ce faci acum

1628
01:51:33,860 --> 01:51:34,760
Serios?

1629
01:51:35,908 --> 01:51:39,498
Sau mai degrabă m-am gândit la asta

1630
01:51:41,043 --> 01:51:42,183
si eu

1631
01:51:44,299 --> 01:51:49,009
Mă întreb ce faci acum

1632
01:51:53,590 --> 01:51:55,600
M-am gândit și eu la asta

1633
01:51:59,714 --> 01:52:01,074
Mă bucur să te cunosc astăzi

1634
01:52:04,599 --> 01:52:05,699
da

1635
01:52:15,288 --> 01:52:17,738
你现在在看什么书

1636
01:52:18,595 --> 01:52:19,815
Dar tu?

1637
01:52:20,233 --> 01:52:21,863
1 2

1638
01:52:27,596 --> 01:52:29,066
这本是我想看的

1639
01:52:29,684 --> 01:52:30,944
si eu

1640
01:52:55,738 --> 01:52:57,818
那我们去拿饮料吧

1641
01:52:58,635 --> 01:53:00,755
la ce te uiti

1642
01:53:04,209 --> 01:53:05,209
Dar tu?

1643
01:53:10,633 --> 01:53:11,453
-Poftim. -Multumesc.

1644
01:54:31,362 --> 01:54:32,772
noi

1645
01:54:33,850 --> 01:54:35,530
Așa că ne-am despărțit

1646
01:54:39,764 --> 01:54:40,994
În acest moment

1647
01:54:42,351 --> 01:54:45,281
Mă gândesc mereu la un singur lucru

1648
01:54:45,278 --> 01:54:46,548
ce

1649
01:54:46,547 --> 01:54:49,247
Cupa Mondială 2014

1650
01:54:49,244 --> 01:54:52,524
Știați că Brazilia a pierdut în fața Germaniei înscriind șapte goluri?

1651
01:54:52,521 --> 01:54:53,821
stiu

1652
01:54:54,429 --> 01:54:58,519
Cred că sunt mai fericit decât Brazilia la acea vreme

1653
01:55:01,612 --> 01:55:05,652
Ați văzut interviul cu căpitanul Braziliei, Julio Cessa, după înfrângere?

1654
01:55:05,648 --> 01:55:06,928
Nu l-am văzut

1655
01:55:07,556 --> 01:55:10,586
Într-un interviu după înfrângerea istorică

1656
01:55:10,583 --> 01:55:12,843
Giulio Cessa a spus asta

1657
01:55:13,840 --> 01:55:17,190
Carierele noastre anterioare au fost ambele frumoase.

1658
01:55:18,355 --> 01:55:20,275
就只差一步

1659
01:55:22,311 --> 01:55:23,201
Asta a spus el

1660
01:55:31,632 --> 01:55:32,902
虽然分手了

1661
01:55:33,700 --> 01:55:36,390
Dar pentru că nu am putut găsi o casă potrivită imediat,

1662
01:55:37,057 --> 01:55:40,237
Am locuit împreună trei luni înainte de a ne muta.

1663
01:55:42,881 --> 01:55:45,771
Vom mânca împreună câteva zile

1664
01:55:45,768 --> 01:55:47,878
Uneori ne uităm la filme împreună

1665
01:55:49,534 --> 01:55:51,364
- Acum pot să o spun. - Da.

1666
01:55:52,002 --> 01:55:53,242
其实那之后

1667
01:55:54,419 --> 01:55:57,149
M-am dus să mănânc hamburgerul de la Qingshuangjia

1668
01:55:58,195 --> 01:55:59,845
嗯 我也吃了

1669
01:55:59,844 --> 01:56:00,644
ce

1670
01:56:03,760 --> 01:56:06,750
Să bem împreună ceai cu lapte cu bule

1671
01:56:06,747 --> 01:56:08,547
但我们已经分手了

1672
01:56:09,414 --> 01:56:11,074
-说实话 -嗯

1673
01:56:11,712 --> 01:56:13,682
Trebuie să fi avut o aventură odată, nu?

1674
01:56:13,680 --> 01:56:14,620
出轨?

1675
01:56:15,318 --> 01:56:17,598
-你有吗 -没有吗

1676
01:56:17,596 --> 01:56:18,936
Nu

1677
01:56:19,424 --> 01:56:20,394
Ei bine…

1678
01:56:26,107 --> 01:56:26,877
Așteaptă

1679
01:56:28,215 --> 01:56:29,915
foarfece de hârtie de stâncă

1680
01:56:32,042 --> 01:56:33,972
你为什么要出布啊

1681
01:56:33,970 --> 01:56:35,950
因为我长大了

1682
01:56:36,717 --> 01:56:38,277
男爵

1683
01:56:38,275 --> 01:56:42,095
-Pisica va fi crescută de mine. - Nu vrei să fii cu el, nu?

1684
01:56:46,997 --> 01:56:48,357
1 2

1685
01:57:22,771 --> 01:57:24,071
atât de rece

1686
01:57:25,288 --> 01:57:26,688
multumesc

1687
01:57:30,223 --> 01:57:31,743
-久等了 -走吧

1688
01:57:32,621 --> 01:57:34,791
Vrei să cumperi ceva?

1689
01:57:34,789 --> 01:57:36,419
Vreau să cumpăr o pereche de pantofi

1690
01:57:36,417 --> 01:57:37,827
Atunci hai să o cumpărăm

1691
01:57:37,826 --> 01:57:38,826
Du-te și aruncă o privire

1692
01:57:40,014 --> 01:57:41,104
- Du-te pe aici, nu? - Ce cumperi?

1693
01:57:41,102 --> 01:57:42,822
Ar trebui să mergi pe aici

1694
01:57:43,300 --> 01:57:45,540
Ce pantofi ar trebui să cumpăr?

1695
01:57:45,538 --> 01:57:47,408
-Te ajut să alegi. -Serios?

1696
01:57:47,406 --> 01:57:49,616
Vreau să cumpăr o pereche de pantofi din piele mai buni

1697
01:57:57,146 --> 01:57:58,236
azi

1698
01:57:58,235 --> 01:58:00,385
S-a întâmplat să-l cunosc pe fostul meu iubit

1699
01:58:02,471 --> 01:58:05,871
Ar trebui să poarte căștile pe care i le-am dat.

1700
01:58:07,696 --> 01:58:10,406
Am ascultat și „The Most Important Person” de la SMAP folosind acele căști.

1701
01:58:11,083 --> 01:58:13,603
Dacă SMAP nu este dizolvat

1702
01:58:13,600 --> 01:58:15,960
Nu ne vom despărți niciodată?

1703
01:58:16,627 --> 01:58:17,457
O idee atât de stupidă

1704
01:58:18,155 --> 01:58:19,865
îmi va străluci brusc prin minte

1705
01:58:22,711 --> 01:58:25,621
Astăzi s-a întâmplat să o cunosc pe fosta mea iubită

1706
01:58:27,356 --> 01:58:30,216
Mushroom Empire își încetează activitatea

1707
01:58:30,873 --> 01:58:33,373
„The Chic Night Radio” s-a terminat

1708
01:58:34,010 --> 01:58:37,100
Natsuko Imamura a câștigat premiul Akutagawa

1709
01:58:37,096 --> 01:58:38,556
Ce crede ea despre aceste lucruri?

1710
01:58:40,463 --> 01:58:42,433
Când râul Tama se inundă

1711
01:58:43,080 --> 01:58:45,340
Ce va gândi ea când va vedea știrile?

1712
01:58:47,846 --> 01:58:50,386
Prima dată am fost la el acasă

1713
01:58:50,803 --> 01:58:53,293
Mi-a suflat părul

1714
01:58:54,229 --> 01:58:55,979
A plouat și în ziua aceea

1715
01:58:56,767 --> 01:58:58,997
Bilele de orez la gratar sunt delicioase

1716
01:59:01,332 --> 01:59:03,632
Cuplul de la brutăria din apropierea apartamentului

1717
01:59:03,630 --> 01:59:05,450
Cum e acum?

1718
01:59:06,887 --> 01:59:09,127
Mai pot cumpăra hârtie igienică?

1719
01:59:11,262 --> 01:59:14,322
Îmi amintește de o brutărie la care mergem amândoi des.

1720
01:59:15,218 --> 01:59:17,918
Îmi doresc foarte mult să le cumpăr din nou tăițeii prăjiți și pâinea.

1721
01:59:17,916 --> 01:59:19,476
Tocmai am căutat-o online

1722
01:59:21,382 --> 01:59:22,142
huh?

1723
01:59:23,550 --> 01:59:25,090
Șase ani mai târziu

1724
01:59:25,088 --> 01:59:27,348
Am asistat la a doua minune

1725
01:59:33,660 --> 01:59:35,010
baron

1726
01:59:36,497 --> 01:59:39,097
Uită-te la asta

1727
01:59:43,830 --> 01:59:45,520
Atât de grozav


